Перевод текста песни Starlight - Mavado

Starlight (оригинал)

It’s okay
It’s alright
From nothing to something
Fight di fight (noooooooo)
We shining like a light
Yeeaaay
Starlight
Shining like a starlight
Yeeaaaaaaaay
Starlight
Shining like a starlight
Yeeaaaaaaaay
Mi nuh do no more robberies
Mi live at ease
Mi bun these weed leaves from these trees
Tattoos pon mi dirty Tees
Mi name in di breeze
Violence mi cease
Moschino, Levi Jeans
And all these Timbos
I just got to have these
Guns, money, girls like these
House rent out, I’m collecting fees
A couple more hit song
Yes, I’ll be in di breeze
Mi have mi owna tailor
Mi owna sailor
Suppose mi wah fi mek a trip
Go cross Australia
Cruise di highway inna mi Lexxus trailer
Money fi mi madda cause mi a nuh failer
No time fi slackness
Mi a nuh jailer
Cry inna mi music cause mon a wailer
Money fi Dante and Aneilia
Live the star life
So we’re shining like a starlight
Yeeaaaaaaaay
Starlight
It’s nice to live the star life
Yeeaaaaaaaay
Somebody tell me
Becuase I just can’t get this right
Somebody tell me
Why di Gully and di Gaza fight
Somebody tell me
Why di leaders ain’t acting right
Somebody tell me
We should all have a plan fi unite
Di children are di future
But a bare gun a buss
Things a get contangarous
We need to be dem tutor
Before more a dem bite di dust
Let’s set things fabulous
And live the star life
Shining like a starlight
Yeeaaaaaaaay
Starlight
Ghetto youth we’re like a starlight
Yeeaaaaaaaay
Shine bright
Just like di starlight
Yeeaaaaaaaay
No more fuss and fight
Let us all unite
Save di day and di night
Yeaay-ehh-eh
Stephen
Genius
Noooooo
Nooooo (dem a wonder)
Nooooo (dem a wonder)
Nooooo
Yeeaaaaaaaay
Stephen
Starlight
Big Ship live di starlife
Gullyyyyyyyy!
Alliance fi life
Stephen
Yuh know mi style
Let’s move to someting else
Hehehe…

Звездный свет (перевод)

Все нормально
Все хорошо
Из ничего к чему-то
Бой ди бой (неееет)
Мы сияем, как свет
Дааааааааааааааааааааааа
Звездный свет
Сияющий, как звездный свет
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Звездный свет
Сияющий, как звездный свет
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Мину, не делай больше грабежей
Ми, живи спокойно
Mi bun эти листья сорняков с этих деревьев
Татуировки на грязных футболках
Ми имя в ди ветерок
Насилие прекращается
Москино, Леви Джинс
И все эти Тимбо
Мне просто нужно это
Оружие, деньги, такие девушки
Дом сдается, я собираю плату
Еще пара хитов
Да, я буду на ветру
У меня есть собственный портной
Мой собственный моряк
Предположим, mi wah fi mek поездка
Пересечь Австралию
Cruise di highway inna mi Lexxus прицеп
Деньги fi mi madda вызывают mi nuh failer
Нет времени и вялости
Ми а нух тюремщик
Cry inna mi music, потому что пн плачет
Деньги в Данте и Анейлии
Живите звездной жизнью
Итак, мы сияем, как звездный свет
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Звездный свет
Приятно жить звездной жизнью
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Кто-нибудь скажите мне
Потому что я просто не могу понять это правильно
Кто-нибудь скажите мне
Почему ди Галли и ди Газа дерутся
Кто-нибудь скажите мне
Почему ди-лидеры действуют неправильно
Кто-нибудь скажите мне
У всех нас должен быть план объединения
Ди дети ди будущее
Но голый пистолет автобус
Вещи становятся несовместимыми
Нам нужно быть репетитором
Прежде чем больше дем укусить пыль
Давайте установим сказочные вещи
И жить звездной жизнью
Сияющий, как звездный свет
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Звездный свет
Молодежь гетто, мы как звездный свет
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Сияй ярко
Так же, как ди звездный свет
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Нет больше суеты и борьбы
Давайте все объединимся
Сохранить день и ночь
Да-а-а-а
Стивен
Гений
Неееет
Нееет (чудо)
Нееет (чудо)
Неееет
дааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Стивен
Звездный свет
Большой корабль в прямом эфире со звездной жизнью
Гуллиййййййй!
Альянс в жизни
Стивен
Да знаешь мой стиль
Давайте перейдем к другому
Хе-хе-хе…