Перевод текста песни On The Rock - Mavado

On The Rock (оригинал)

Selasi-I
Baby G Yeahhhhhhhhhhh (I)
O lawd o lawd (o lawd o lawd)
My name is so excellent
Throughout this earth
Selasi-I
Yeahhhhhhhh
Jahovah guide me Be my guidance
Greater salvation for me Jahovah guide me Be my guidance
No they could never stop me
I’m on the rock (I'm on the rock)
Higher than I and I (higher than I and I)
Jehovah guide me I am on the rock (I am on the rock)
Go tell my enemy
I am on the rock
Selasi guide me And a me them cyaaa stop
I will never look back
Look how much thing them try (look how much thing them try)
And every thing fail (and every thing fail)
Tru mi born pon the gully
Nuff a try fi tek mi life
And waaa mi go a jail (dem waa mi go a jail)
With helecopter inna the air (helecopter inna the air)
Bright light a shine a grung (bright light a shine a grung)
Dem say nobody move, nobody run
From the river to the bank lock dung
Them nuh know which part mi turn
Cause I was on the rock (on the rock)
Higher than I and I (higher than I and I)
Jehoviah guide me
I’m on the rock
Wooooie
Go tell my enemy
I’m on the rock (selasi-I)
Selasi guide me And mi never look back (emanuel)
A me them cyaaa stop
Music a gal over gun
Tell dem nuh stop the fun
Cause if them stop the fun
Them muss prepare fi stop the gun
The yutes dem blood a run
Dung deh inna the slum
Dem mek a bag a promise and naw fullfill none
Mama cry out
You think dem response how much innocent yute die out
Look how much sell them sell and noweh dem naw buy out
If revolution shoulda start them rich enough can fly out
Selasi-I
Jehoviah guide me be my guidance greater salvation for me Jehoviah guide me be my guidance no they could never stop me
I’m on the rock (I'm on the rock)
Higher than I and I (higher than I)
Jehoviah guide me I am on the rock (I'm on the rock)
Go tell my enemies (warn them)
Mi nuh gone noweh
Tell them fi change them ways
Selasi-I
Yeahhhhhhhh
Jahoviah guide me Be my guidance (be my guidance)
O lord o lord

На Скале (перевод)

Селаси-I
Baby G Yeahhhhhhhhhh (I)
О закон о закон (о закон о закон)
Мое имя такое прекрасное
По всей этой земле
Селаси-I
дааааааааа
Яхова веди меня Будь моим проводником
Большее спасение для меня Яхова направляет меня Будьте моим руководством
Нет, они никогда не могли остановить меня.
Я на скале (Я на скале)
Выше, чем я и я (выше, чем я и я)
Иегова направляет меня, я на скале (я на скале)
Иди скажи моему врагу
я на скале
Селаси направь меня, и я их остановлю
Я никогда не оглянусь назад
Посмотрите, как много они пытаются (посмотрите, как много они пытаются)
И все терпит неудачу (и все терпит неудачу)
Tru mi родился в овраге
Нафф, попробуй fi tek mi life
И вааа ми в тюрьму (дем ваа ми в тюрьму)
С вертолетом в воздухе (вертолет в воздухе)
Яркий свет, сияние, гранж (яркий свет, сияние, гранж)
Дем говорят, что никто не двигается, никто не убегает
От реки до навоза замка
Их нух знает, какая часть моей очереди
Потому что я был на скале (на скале)
Выше, чем я и я (выше, чем я и я)
Иегова направь меня
я на скале
Ууууи
Иди скажи моему врагу
Я на скале (селаси-я)
Селаси веди меня, и я никогда не оглядываюсь назад (Эмануэль)
А мне их cyaaa остановить
Музыка гал над пистолетом
Скажи им, ну, останови веселье.
Потому что, если они остановят веселье
Они должны подготовиться к остановке пистолета
Ютес дем крови бежит
Навоз в трущобах
Дем Мек мешок обещание и не выполнить ни одного
Мама кричит
Вы думаете, что они ответят, сколько невинных ютов вымрет
Посмотрите, сколько они продают, а теперь выкупают
Если революция должна начать их, достаточно богатые могут вылететь
Селаси-I
Иегова направит меня, будь моим руководством, большим спасением для меня, Иегова, направь меня, будь моим руководством, нет, они никогда не смогут остановить меня.
Я на скале (Я на скале)
Выше, чем я и я (выше, чем я)
Иегова ведет меня, я на скале (я на скале)
Иди, скажи моим врагам (предупреди их)
Минух ушел сейчас
Скажи им, чтобы изменить их пути
Селаси-I
дааааааааа
Яховия веди меня Будь моим руководством (будь моим руководством)
о господин о господин