Перевод текста песни Back To You - Matthew Mole

Back To You (оригинал)

You talk, I take it
But I’ll never make it if you keep holding on
You’re not my maker, and I’m not your taker
And this time I’m standing strong
I will not pretend
I’ll give it back to you
I’ll give it back to you, back to you
When I hold all my intent
To give it back to you
I’ll give it back to you, back to you
I remember a time you spoke forever
You set fire to all my motivation in the end
And I won’t contain it and you won’t explain it
And you’ll never hold me back
And there’s something bigger that
Will keep my heart on track
I will not pretend
I’ll give it back to you
I’ll give it back to you, back to you
When I hold all my intent
To give it back to you
I’ll give it back to you, back to you
We try
Break another ceiling and wake another feeling inside
Wake me when I’m better, I’m fine
We try
Break another ceiling and wake another feeling inside
Wake me when I’m better, I’m fine
We try
Break another ceiling and wake another feeling inside
Wake me when I’m better, I’m fine
I will not pretend (I will not pretend)
I’ll give it back to you (I'll give it back to you)
I’ll give it back to you, back to you
When I hold all my intent
To give it back to you
I’ll give it back to you, back to you
I’ll give it back to you, oh, back to you, yeah
I’ll give it back to you, oh, back to you

Назад К Тебе (перевод)

Ты говоришь, я понимаю
Но у меня никогда не получится, если ты продолжишь держаться
Ты не мой создатель, и я не твой берущий
И на этот раз я стою крепко
я не буду притворяться
Я верну его тебе
Я верну его тебе, верну тебе
Когда я держу все свое намерение
Чтобы вернуть его вам
Я верну его тебе, верну тебе
Я помню время, когда ты говорил вечно
В конце концов, ты поджег всю мою мотивацию.
И я не удержу, и ты не объяснишь
И ты никогда не удержишь меня
И есть что-то большее, что
Будет держать мое сердце на ходу
я не буду притворяться
Я верну его тебе
Я верну его тебе, верну тебе
Когда я держу все свое намерение
Чтобы вернуть его вам
Я верну его тебе, верну тебе
Мы пытаемся
Разбейте еще один потолок и разбудите другое чувство внутри
Разбуди меня, когда мне станет лучше, я в порядке
Мы пытаемся
Разбейте еще один потолок и разбудите другое чувство внутри
Разбуди меня, когда мне станет лучше, я в порядке
Мы пытаемся
Разбейте еще один потолок и разбудите другое чувство внутри
Разбуди меня, когда мне станет лучше, я в порядке
Я не буду притворяться (я не буду притворяться)
Я верну это тебе (я верну тебе это)
Я верну его тебе, верну тебе
Когда я держу все свое намерение
Чтобы вернуть его вам
Я верну его тебе, верну тебе
Я верну это тебе, о, верну тебе, да
Я верну его тебе, о, верну тебе