Перевод текста песни We're So Heavy - Matthew Good

We're So Heavy (оригинал)

Go shoot down the Sun and Moon
Close your eyes, live at noon
We don’t know what we are
But we’re tired of it
Go and get your friends
We’ll take this city
While it’s sleeping
Down and out
Without a doubt
We’re down and out
Without a doubt
We’re down and out
We’re so heavy
We can’t get out from under it
There’s too many of us
That don’t want to fight it
That don’t want to fight it
Hey
I’ve lost too many years to this
I walk behind the crowd
And pick up the garbage
That was our future without memory
That made the children of the system we created
And then forgave
How can you love Jove, Drusilla, and forsake Rome?

Мы Такие Тяжелые (перевод)

Иди сбей Солнце и Луну
Закрой глаза, живи в полдень
Мы не знаем, кто мы
Но мы устали от этого
Иди и приведи своих друзей
Мы возьмем этот город
Пока он спит
Вниз и наружу
Без сомнения
Мы вниз и вниз
Без сомнения
Мы вниз и вниз
Мы такие тяжелые
Мы не можем выбраться из-под него
Нас слишком много
Это не хочет бороться с этим
Это не хочет бороться с этим
Привет
Я потерял слишком много лет на это
Я иду позади толпы
И забрать мусор
Это было наше будущее без памяти
Это сделало детей системы, которую мы создали
А потом простил
Как вы можете любить Юпитера, Друзиллу и оставить Рим?