Перевод текста песни Thorn Bird - Matthew Good

Thorn Bird (оригинал)

Sitting here
The ghosts are in the living room
Fire walking backwards
Flesh and blood
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can hold someone
Streets of Volgograd
Find the Barmaley
Where the war was won
Fire dancing backward
Mortar and mud
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can hold someone
Got this picture in my head
Of air raids and hurricanes and Halcion
Rivers and foxes and scorpions
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can love someone
Gonna take a hit no matter what
Got this picture in my head
Of you flying through the air
Over top of me
Got this picture in my head
Of you falling to the ground
Right in front of me

Колючая птица (перевод)

Сидя здесь
Призраки в гостиной
Огонь, идущий задом
Плоть и кровь
Птица-шип, лети ко мне куда угодно, я кого-то знаю
Птица-шип, лети ко мне куда угодно, я могу удержать кого-то
Улицы Волгограда
Найдите бармалея
Где была выиграна война
Огонь танцует назад
Раствор и грязь
Птица-шип, лети ко мне куда угодно, я кого-то знаю
Птица-шип, лети ко мне куда угодно, я могу удержать кого-то
Получил эту картину в моей голове
Воздушных налетов и ураганов и Halcion
Реки и лисы и скорпионы
Птица-шип, лети ко мне куда угодно, я кого-то знаю
Птица-шип, лети ко мне куда угодно, я могу любить кого-то
Собираюсь принять удар, несмотря ни на что
Получил эту картину в моей голове
Вы летите по воздуху
надо мной
Получил эту картину в моей голове
Вы падаете на землю
Прямо передо мной