Перевод текста песни In a World Called Catastrophe - Matthew Good

In a World Called Catastrophe (оригинал)

Here it comes, and there it goes
Another day of decomposing light
In a world called catastrophe
My native tongue is blasphemy
So it’s the one I’ll write
And baby, can you feel it
Don’t it make you wanna lay down
And close your eyes
And baby, can you feel it
Don’t it make you wanna lay down
And close your eyes
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Since then, I’m a fool
Since then, I’m a dog
In a world called catastrophe
Since then, I’m a waste
Here it comes and there it goes
Another day of getting up to fight
In a world called catastrophe
My native tongue is blasphemy
So that’s the one I’ll write
Baby, can you hear it
Don’t it make you wanna wake up
And open your eyes
Baby, can you hear it
Don’t it make you wanna wake up
And open your eyes
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Since then, I’m a fool
Since then, I’m a dog
In a world called catastrophe
Since then, I’m a waste

В Мире Под Названием Катастрофа (перевод)

Вот оно, и вот оно,
Еще один день разлагающегося света
В мире под названием катастрофа
Мой родной язык - богохульство
Так что это тот, который я напишу
И, детка, ты чувствуешь это
Разве это не заставляет тебя хотеть лечь
И закрой глаза
И, детка, ты чувствуешь это
Разве это не заставляет тебя хотеть лечь
И закрой глаза
Помните, как мы начинали
Потому что с тех пор я пустая трата
С тех пор я дурак
С тех пор я собака
В мире под названием катастрофа
С тех пор я пустая трата
Вот оно, и вот оно,
Еще один день подготовки к бою
В мире под названием катастрофа
Мой родной язык - богохульство
Так что это то, что я напишу
Детка, ты слышишь это
Разве это не заставляет тебя проснуться
И открой глаза
Детка, ты слышишь это
Разве это не заставляет тебя проснуться
И открой глаза
Помните, как мы начинали
Потому что с тех пор я пустая трата
Помните, как мы начинали
Потому что с тех пор я пустая трата
Помните, как мы начинали
Потому что с тех пор я пустая трата
Помните, как мы начинали
Потому что с тех пор я пустая трата
С тех пор я дурак
С тех пор я собака
В мире под названием катастрофа
С тех пор я пустая трата