Перевод текста песни I Miss New Wave - Matthew Good

I Miss New Wave (оригинал)

Going to fly to Hawaii
Get laid in a lawn chair
Drown in a bathtub
Fill it with cheap beer
I miss new wave
And movies about losing
Or just the parts where it’s a-okay
See baby i got something right
The world is screaming
I miss new wave
And real intent
Gonna drive to LA
Get laid at the rose bowl
Drown in a hot tub, fill it with models
I miss new wave
And hearing the scratches on my long plays
Or just the part that sound OK
See baby i got something right
When the world is screaming
I miss new wave
And real intent
Gonna die in Coquitlam
Get laid by a golf course
That I never went to Well it’s not a real sport
And I’ll miss new wave
And watching you walk away
So go on it’s OK
See baby i got something right
See baby i got something right

Я Скучаю По Новой Волне (перевод)

Собираюсь лететь на Гавайи
Полежите в шезлонге
Утонуть в ванне
Наполните его дешевым пивом
Я скучаю по новой волне
И фильмы о проигрыше
Или только те части, где все в порядке
Смотри, детка, я понял что-то правильно
Мир кричит
Я скучаю по новой волне
И настоящее намерение
Собираюсь ехать в Лос-Анджелес
Потрахаться в чаше с розами
Утонуть в джакузи, наполнить его моделями
Я скучаю по новой волне
И слышать царапины на моих длинных пьесах
Или только ту часть, которая звучит нормально
Смотри, детка, я понял что-то правильно
Когда мир кричит
Я скучаю по новой волне
И настоящее намерение
Собираюсь умереть в Коквитламе
Побалуйте себя полем для гольфа
Что я никогда не ходил Ну, это не настоящий спорт
И я буду скучать по новой волне
И смотреть, как ты уходишь
Так что продолжайте, все в порядке
Смотри, детка, я понял что-то правильно
Смотри, детка, я понял что-то правильно