Перевод текста песни She's Got a New Disguise - Matthew Good Band

She's Got a New Disguise (оригинал)

Suffocate for me
You can pretend that you’re pretty
It’s too loud in here for me to tell
I wonder when you move
Do you look to see who’s watching you
Locked in the groove, little bird
What will it cost to buy you back
To buy your eyes
To buy your smile, well
She wants to be the same
She wants a new name
She wants a new disguise
And all I want is you
All I want’s the truth
She’s got a new disguise
Pull the shade and lock the door
You don’t need it anymore
She’s got a new disguise
She’s got a new disguise
Suffocate for me
Little bird, little bird
Little bird
Mirrors over your bed
God lives above your head
Little bird
Well, and I remember everything you say
And everything you do
And everything you always wanted
Breathe for me
Little bird
And all I want is you
And all I want’s the truth
She’s got a new disguise
Pull the shade and lock the door
You don’t need it anymore
She’s got a new disguise
And all I want is you
And all I want is you
And all I want, want
And all I want is you
Little bird, little bird
Where is the face that you know
Where is the face that you know
And all I want is you
And all I want is you
And all I want is you

У Нее Новая Маскировка (перевод)

Задохнись для меня
Ты можешь притворяться, что ты красивая
Здесь слишком громко, чтобы я мог сказать
Интересно, когда ты двигаешься
Вы смотрите, чтобы увидеть, кто смотрит на вас
Заперта в канавке, маленькая птичка
Сколько будет стоить выкупить вас
Чтобы купить ваши глаза
Чтобы купить твою улыбку, ну
Она хочет быть такой же
Она хочет новое имя
Она хочет новую маскировку
И все, что я хочу, это ты
Все, что я хочу, это правда
У нее новая маскировка
Потяните тень и заприте дверь
Вам это больше не нужно
У нее новая маскировка
У нее новая маскировка
Задохнись для меня
Маленькая птичка, птичка
Маленькая птица
Зеркала над вашей кроватью
Бог живет над твоей головой
Маленькая птица
Ну, и я помню все, что ты говоришь
И все, что ты делаешь
И все, что вы всегда хотели
Дыши для меня
Маленькая птица
И все, что я хочу, это ты
И все, что я хочу, это правда
У нее новая маскировка
Потяните тень и заприте дверь
Вам это больше не нужно
У нее новая маскировка
И все, что я хочу, это ты
И все, что я хочу, это ты
И все, что я хочу, хочу
И все, что я хочу, это ты
Маленькая птичка, птичка
Где лицо, которое вы знаете
Где лицо, которое вы знаете
И все, что я хочу, это ты
И все, что я хочу, это ты
И все, что я хочу, это ты