Перевод текста песни Moving Man - Matthew Dear

Moving Man (оригинал)

They couldn’t touch us
Won’t get your flu
They couldn’t filter
And it collapsed his heart
I take walks in the street
And I go searching for someone, someone I want to meet
And I hope they can represent me
Better than I can myself
And I hope they can show me
Something I’m not myself
Ask any martian
I’m left unnoticed for my whole life, incorrectly filled
Who am I fooling?
What am I saying?
I know exactly who I am
I’m never changing, nothing to gain in
Such a silly plan
So I just walk, I’m really moving, man
With each step I’m really moving, man
When I stop, I’m still moving, man
Look around, we’re really moving, man
Tun-tun-tun-tun tun-tun-tun-tun
Tun-tun-tun-tun tun-tun-tun-tun
Tun-tun-tun-tun tun-tun-tun-tun
Tun-tun-tun-tun tun-tun-tun-tun

Движущийся человек (перевод)

Они не могли коснуться нас
Не заболеешь гриппом
Они не могли фильтровать
И это разрушило его сердце
Я гуляю на улице
И я иду искать кого-то, кого я хочу встретить
И я надеюсь, что они могут представлять меня
Лучше, чем я сам
И я надеюсь, что они смогут показать мне
Что-то я не в себе
Спроси у любого марсианина
Я на всю жизнь незамеченный, неправильно заполненный
Кого я обманываю?
Что я говорю?
Я точно знаю, кто я
Я никогда не меняюсь, мне нечего выигрывать
Такой глупый план
Так что я просто иду, я действительно двигаюсь, чувак
С каждым шагом я действительно двигаюсь, чувак
Когда я останавливаюсь, я все еще двигаюсь, чувак
Оглянись, мы действительно движемся, чувак
Тун-тун-тун-тун-тун-тун-тун
Тун-тун-тун-тун-тун-тун-тун
Тун-тун-тун-тун-тун-тун-тун
Тун-тун-тун-тун-тун-тун-тун