Перевод текста песни Nothing Less - Matt Woods

Nothing Less (оригинал)

I've been chasing horizons, that will never come
No they never come
Eyes fixed on the illusion, till the day I'm done
You're the only one
You don't need to tell me that your heart is out of range
All I've ever needed was to know you feel the same
Just a little nod to say you recognise my pain
But it never comes
It will never come
Used to be that I would
Make decisions with my head
Since I found that sweet love
Girl, I want nothing less
Used to be that I could
Numb the feelings in my chest
Since I found that sweet love
Girl, I want nothing less
Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Sweet love, girl I want nothing less
Locked away on your island
There's no escape
I can't escape
I've seen boats in the distance
But I'd rather wait
I'm gonna wait
I know you won't leave him, no you don't have to explain
But I know what I'm feeling and it makes it all okay
Emphasises everything, the beauty and the pain
I'm okay with that
I'm okay with it
Used to be that I would
Make decisions with my head
Since I found that sweet love
Girl, I want nothing less
Used to be that I could
Numb the feelings in my chest
Since I found that sweet love
Girl, I want nothing less
Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Sweet love, girl I want nothing less
Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Sweet love, girl I want nothing less

Не Меньше (перевод)

Я гнался за горизонтами, которые никогда не наступят
Нет, они никогда не приходят
Глаза устремлены на иллюзию, пока я не закончу
Ты единственный
Вам не нужно говорить мне, что ваше сердце вне досягаемости
Все, что мне когда-либо было нужно, это знать, что ты чувствуешь то же самое
Просто небольшой кивок, чтобы сказать, что ты узнаешь мою боль
Но это никогда не приходит
Это никогда не придет
Раньше я бы
Принимайте решения головой
Поскольку я нашел эту сладкую любовь
Девушка, я не хочу ничего меньше
Раньше я мог
Онемение чувств в моей груди
Поскольку я нашел эту сладкую любовь
Девушка, я не хочу ничего меньше
Не меньше, чем самое лучшее
Не меньше, чем самое лучшее
Не меньше, чем самое лучшее
Сладкая любовь, девочка, я не хочу ничего меньше
Заперт на вашем острове
Нет выхода
я не могу убежать
Я видел лодки на расстоянии
Но я лучше подожду
я буду ждать
Я знаю, ты не оставишь его, нет, тебе не нужно объяснять
Но я знаю, что чувствую, и все в порядке.
Подчеркивает все, красоту и боль
я не против
я не против
Раньше я бы
Принимайте решения головой
Поскольку я нашел эту сладкую любовь
Девушка, я не хочу ничего меньше
Раньше я мог
Онемение чувств в моей груди
Поскольку я нашел эту сладкую любовь
Девушка, я не хочу ничего меньше
Не меньше, чем самое лучшее
Не меньше, чем самое лучшее
Не меньше, чем самое лучшее
Сладкая любовь, девочка, я не хочу ничего меньше
Не меньше, чем самое лучшее
Не меньше, чем самое лучшее
Не меньше, чем самое лучшее
Сладкая любовь, девочка, я не хочу ничего меньше