Перевод текста песни Blue Skies - Matt Woods

Blue Skies (оригинал)

So, who kissed who then
I was hardly paying attention
Distracted by the view
Think it through friend
It was never my intention
But now we watch the loops
I want blue skies and a bed
Show me a sign that you’re willing
I want blue skies and a bed
Show me that beauty you’re given
Blue
Show me a sign that you’re willing
Blue
Show me that beauty you’re given
So this is how we gone, to feel so downfall
Said no, no way you start
I don’t wanna throw a rope
Just to have it make me choke
But at least it would be by your hand
I want blue skies and a bed
Show me a sign that you’re willing
I want blue skies and a bed
Show me that beauty you’re given
Blue
Come on, show me a sign that you’re willing
Blue
Show me that beauty you’re given
Whole lot of questions, a whole lot of dime
Shock to the system (to the system)
But, oh good we’ll work it out
'Cause we come from the same claw
And there’s no way back to how we were
I want blue skies and a bed
Show me a sign that you’re willing
Give me blue skies and a bed
Show me that beauty you’re given
Blue
Come on, show me a sign that you’re willing
Blue
Show me that beauty you’re given

Голубое Небо (перевод)

Итак, кто кого тогда целовал
Я почти не обращал внимания
Отвлекся от вида
Подумай через друга
Это никогда не было моим намерением
Но теперь мы смотрим петли
Я хочу голубого неба и кровати
Покажи мне знак, что ты готов
Я хочу голубого неба и кровати
Покажи мне ту красоту, что тебе дана
Синий
Покажи мне знак, что ты готов
Синий
Покажи мне ту красоту, что тебе дана
Так вот как мы ушли, чтобы почувствовать такое падение
Сказал нет, ни за что не начнешь
Я не хочу бросать веревку
Просто чтобы это заставило меня задохнуться
Но, по крайней мере, это была бы твоя рука.
Я хочу голубого неба и кровати
Покажи мне знак, что ты готов
Я хочу голубого неба и кровати
Покажи мне ту красоту, что тебе дана
Синий
Давай, покажи мне знак, что ты готов
Синий
Покажи мне ту красоту, что тебе дана
Целая куча вопросов, куча копеек
Шок для системы (для системы)
Но, хорошо, мы с этим справимся
Потому что мы из одного когтя
И нет пути назад, как мы были
Я хочу голубого неба и кровати
Покажи мне знак, что ты готов
Дай мне голубое небо и постель
Покажи мне ту красоту, что тебе дана
Синий
Давай, покажи мне знак, что ты готов
Синий
Покажи мне ту красоту, что тебе дана