Перевод текста песни Stay - Matt Pryor

Stay (оригинал)

Where did the sun go?
Is it just past the clouds?
Looking outside my window
There’s not a star to be found
And when did the rain come?
Was there a flash in the sky?
There was no clap of thunder
Just the tears in my eyes
The day’s just beginning, but I just want to hide
Stay, I don’t want you to go
There’s so much I want to say and so much I need to know
Just stay
I don’t know what I’ll do
I’m not sure what time will bring
But I’ll never forget you
What good are the word’s worth?
Can’t begin to explain
Every breath makes my chest hurt
When I whisper your name
And where do I begin
I won’t hear your laugh?
I won’t see you smile again
It’s all in the past
I’ll always remember all the times that we had
Stay, I don’t want you to go
There’s so much I want to say
So much I need to know
Just stay
I don’t know what I’ll do
I’m not sure what time will bring
But I’ll never forget you
Goodbye is just too hard to say
Tonight, there’s no more pain

Остаться (перевод)

Куда ушло солнце?
Это прямо за облаками?
Глядя за окно
Не найти ни одной звезды
А когда пошел дождь?
Была ли вспышка в небе?
Не было удара грома
Только слезы на глазах
День только начинается, но я просто хочу спрятаться
Останься, я не хочу, чтобы ты уходил
Я так много хочу сказать и так много мне нужно знать
Просто остаться
я не знаю, что буду делать
Я не уверен, что время принесет
Но я никогда не забуду тебя
Чего стоят слова?
Не могу объяснить
От каждого вдоха болит грудь
Когда я шепчу твое имя
И с чего мне начать
Я не услышу твой смех?
Я больше не увижу, как ты улыбаешься
Это все в прошлом
Я всегда буду помнить все времена, которые у нас были
Останься, я не хочу, чтобы ты уходил
Я так много хочу сказать
Так много мне нужно знать
Просто остаться
я не знаю, что буду делать
Я не уверен, что время принесет
Но я никогда не забуду тебя
До свидания слишком сложно сказать
Сегодня больше нет боли