Перевод текста песни Is This Home? - Matt Pryor

Is This Home? (оригинал)

Every time the circus came to town
The flying, then upside down
Doesn’t mean that much to me
But I know at the end of every day
He doesn’t hang his head in shame
He knows who he’s supposed to be
The world keeps spinning and I feel like I’m standing still
Life’s proving quite the bitter pill
Every time the farmer tills his soil
The murderers dig for oil
You can call it what you will
Both bury hands deep in earth
They know what the land is worth
And just who they have to kill
Tossing and turning and I can’t ever get to sleep
Maybe this person isn’t me
Is this home?
Maybe this is not the place for me
We could roam and see what of the world there is to see
Am I alone?
Not as along as I’ve got all of you
Now I know exactly what the world wants me to do

Это Твой Дом? (перевод)

Каждый раз, когда цирк приезжал в город
Полет, затем вверх ногами
Это не так много значит для меня.
Но я знаю, что в конце каждого дня
Он не опускает голову от стыда
Он знает, кем он должен быть
Мир продолжает вращаться, и мне кажется, что я стою на месте
Жизнь оказывается довольно горькой пилюлей
Каждый раз, когда фермер обрабатывает свою почву
Убийцы копают нефть
Вы можете называть это как хотите
Оба закапывают руки глубоко в землю
Они знают, сколько стоит земля
И кого они должны убить
Ворочаюсь, и я никогда не могу заснуть
Может этот человек не я
Это дом?
Может быть, это не место для меня
Мы могли бы бродить и смотреть, что в мире есть, чтобы увидеть
Я один?
Не так хорошо, как у меня есть все вы
Теперь я точно знаю, чего от меня хочет мир.