Перевод текста песни You're the Rhythm - Matt Bianco

You're the Rhythm (оригинал)

On a night like this
And the music’s running through my mind
How can I resist
When I think about you all the time
Nothing seems so real
I’ve got to tell you how I feel
You’re the rhythm of my life
You will always be inside of me
It’s a feeling I can’t hide
In my heart which’ll never die
You’re the rhythm of my life
I just love the things you do to me
It’s a spirit- take me high
When I hold you in my arms
Girl, it’s like all colorful inside
Yeah, yeah
Your beat within my heart
You know when I’m with you
I’m so alive
Oh, I’m alive
Nothing seems so real
I’ve got to tell you how I feel
You’re the rhythm of my life
You will always be inside of me
It’s a feeling I can’t hide
In my heart which’ll never die
You’re the rhythm of my life
I just love the things you do to me
It’s a spirit- take me high
Take me high
You’re the rhythm
Yeah
You’re the rhythm
Oh, la, la, la
You’re the rhythm
Hey!
You’re the rhythm
You’re the rhythm of my life
You will always be inside of me
It’s a feeling I can’t hide
In my heart which’ll never die
You’re the rhythm of my life
I just love the things you do to me
It’s a spirit- take me high
You’re the rhythm of my life
You will always be inside of me
It’s a feeling I can’t hide
In my heart which’ll never die
You’re the rhythm of my life
I just love the things you do to me
It’s a spirit- take me high

Ты-Ритм. (перевод)

В такую ​​ночь
И музыка звучит у меня в голове
Как я могу сопротивляться
Когда я все время думаю о тебе
Ничто не кажется таким реальным
Я должен сказать тебе, что я чувствую
Ты ритм моей жизни
Ты всегда будешь внутри меня
Это чувство, которое я не могу скрыть
В моем сердце, которое никогда не умрет
Ты ритм моей жизни
Я просто люблю то, что ты делаешь со мной
Это дух - подними меня высоко
Когда я держу тебя на руках
Детка, внутри как будто все разноцветное
Ага-ага
Твой ритм в моем сердце
Ты знаешь, когда я с тобой
я такой живой
О, я жив
Ничто не кажется таким реальным
Я должен сказать тебе, что я чувствую
Ты ритм моей жизни
Ты всегда будешь внутри меня
Это чувство, которое я не могу скрыть
В моем сердце, которое никогда не умрет
Ты ритм моей жизни
Я просто люблю то, что ты делаешь со мной
Это дух - подними меня высоко
Унеси меня высоко
Ты ритм
Ага
Ты ритм
О, ла, ла, ла
Ты ритм
Привет!
Ты ритм
Ты ритм моей жизни
Ты всегда будешь внутри меня
Это чувство, которое я не могу скрыть
В моем сердце, которое никогда не умрет
Ты ритм моей жизни
Я просто люблю то, что ты делаешь со мной
Это дух - подними меня высоко
Ты ритм моей жизни
Ты всегда будешь внутри меня
Это чувство, которое я не могу скрыть
В моем сердце, которое никогда не умрет
Ты ритм моей жизни
Я просто люблю то, что ты делаешь со мной
Это дух - подними меня высоко