Перевод текста песни Don't Blame It on That Girl - Matt Bianco

Don't Blame It on That Girl (оригинал)

Little girl, big dreams
Read it in a magazine, did that girl
Life’s more like a beauty trip
She set off with all the tricks, did that girl
In this world
Nobody you can blame
You’ve got to stake your claim
Make it your aim
Don’t blame it on that girl
It’s the only way she knows
Don’t blame it on that girl
She wants a better world (Don't blame it on that girl)
Her beauty was her saving grace
She goes far on pretty face, will that girl
Use it for her every need
Beauty of the first degree, was that girl
In this world
Nobody you can blame
You’ve got to stake your claim
Make it your aim
Don’t blame it on that girl
It’s the only way she knows
Don’t blame it on that girl (no, no, no)
She wants a better world (Don't blame it on that girl)
HIT IT!
(Oh, girl!)
In this world
Nobody you can blame
You’ve got to stake your claim
Make it your aim
Don’t blame it…
Don’t blame it on that girl
It’s the only way she knows
Don’t blame it on that girl
She wants a better world (Don't blame it on that girl)
(Don't blame it on that girl)
She’s living in reality
(Don't blame it on that girl)
(Don't blame it on that girl)
She’s doing what comes naturally
(Don't blame it on that girl)
(Don't blame it on that girl)
She’s not the girl she wants to be
(Don't blame it on that girl)
(Don't blame it on that girl)
She’s yeah…
(Don't blame it on that girl)

Don't Blame It on That Girl (перевод)

Маленькая девочка, большие мечты
Прочтите это в журнале, неужели эта девушка
Жизнь больше похожа на поездку за красотой
Она отправилась со всеми трюками, неужели эта девушка
В этом мире
Никто не может винить
Вы должны заявить о своих претензиях
Сделайте это своей целью
Не вините в этом эту девушку
Это единственный способ, которым она знает
Не вините в этом эту девушку
Она хочет лучшего мира (не вините в этом эту девушку)
Ее красота была ее спасительной благодатью
Она заходит далеко на красивом лице, будет ли эта девушка
Используйте это для каждой ее потребности
Красота первой степени, была та девушка
В этом мире
Никто не может винить
Вы должны заявить о своих претензиях
Сделайте это своей целью
Не вините в этом эту девушку
Это единственный способ, которым она знает
Не вините в этом эту девушку (нет, нет, нет)
Она хочет лучшего мира (не вините в этом эту девушку)
БЕЙ ЭТО!
(О, девочка!)
В этом мире
Никто не может винить
Вы должны заявить о своих претензиях
Сделайте это своей целью
Не вините в этом…
Не вините в этом эту девушку
Это единственный способ, которым она знает
Не вините в этом эту девушку
Она хочет лучшего мира (не вините в этом эту девушку)
(Не вините в этом эту девушку)
Она живет в реальности
(Не вините в этом эту девушку)
(Не вините в этом эту девушку)
Она делает то, что естественно
(Не вините в этом эту девушку)
(Не вините в этом эту девушку)
Она не та девушка, которой хочет быть
(Не вините в этом эту девушку)
(Не вините в этом эту девушку)
Она да…
(Не вините в этом эту девушку)