Перевод текста песни Roots Remain - Mastodon

Roots Remain (оригинал)

And the sky opened up and it swallowed us whole
All that’s left is time and healing underground
Underneath us the cosmic dawn of war begins
We resolve and watch as it all crumbles down
Beauty fades
Deaths decay
Fires on high
Reach the sky
Branches break
Roots remain
Strong in mind
Beauty
Your adventure is dark and it hides beyond the cells
All I feel alive, the hearts will prevail
The stolen eye was found and given to the lost soul
While the moon sets far and the milestones seem low
Beauty fades
Deaths decay
Fires on high
Reach the sky
Branches break
Roots remain
Strong in mind
Beauty
And all that I have come to lose
Gone so long it doesn’t matter anyway
And all that I have come to gain
Will remain with me until the bitter end
And when you sit and picture me
Remember sitting in the sun and dancing in the rain
The end is not the end, you see
It’s just the recognition of a memory
The eyes
The face
The lips
The tongue
The end
The end

Корни Остаются (перевод)

И небо разверзлось, и оно поглотило нас целиком
Все, что осталось, это время и исцеление под землей
Под нами начинается космический рассвет войны
Мы решаем и наблюдаем, как все рушится
Красота исчезает
Смерти разлагаются
Пожары на высоте
Достичь неба
Ветки ломаются
Корни остаются
Сильный разум
Красота
Твоё приключение тёмное и прячется за камерами
Все, что я чувствую живым, сердца победят
Украденный глаз был найден и отдан заблудшей душе
Пока луна заходит далеко, а вехи кажутся низкими
Красота исчезает
Смерти разлагаются
Пожары на высоте
Достичь неба
Ветки ломаются
Корни остаются
Сильный разум
Красота
И все, что я потерял
Ушел так долго, что все равно не имеет значения
И все, что я пришел, чтобы получить
Останется со мной до горького конца
И когда ты сидишь и представляешь меня
Помните, как сидеть на солнце и танцевать под дождем
Конец – это не конец, понимаете.
Это просто признание памяти
Глаза
Лицо
Губы
Язык
Конец
Конец