Перевод текста песни The B-Side - Masta Ace Incorporated

The B-Side (оригинал)

Ain’t nothing but the head rush funk to make your car jump
Who go the bump when the tapes start to pump?
It’s the Incorporated, crew from eastbound
It’s that funky ass B bass sound so gather round
Cause this is how we do it from the Brooklyn side
Fix your weave, leave your guns in the ride
And come on in, come on in, come on in, come on in
And do bring a friend
You get broke like English when you step to the P
I’m letting niggas know when they trying to jack me
Cause I come from the Fort where a nine can be bought
As easy as a nickle bag of weed and a quart
Mother punks
With no inch heel tells me
Pushing them ends to impress but they don’t feel me
Your gear is busted and your kicks is bum
So I’m tempted to believe that you’re rolling with none
Bet you don’t got more than five in your pocket
Fronting like somebody want your broke ass, you need to stop it
Head for the hills
Cause you’re now and when you see real nigs you get the chills
This is how we do it from the Brooklyn side
(Rolling, with the boom in the ride)
This is how we do it from the Brooklyn side
(Cruising, with the boom in the ride)
This is how we do it from the Brooklyn side
(Lounging, with the boom in the ride)
This is how we do it from the Brooklyn side
Right, right, right, right, right
Ain’t nothing like the B bass
Ain’t nothing like the Brooklyn bass
Ain’t nothing like the B bass
Ain’t nothing like the Brooklyn bass
Any MC that want to come flex skills
I can make 'em disappear like David Copperfield
I’m in the mood
For fucking niggas up
It’s the Crazy Drunken Style I got rum in my cup
So bust a flow
Joe Montana
Black like a gorilla
Pass the banana
One day, I plan to have more gifts than Santa
So bitches can Hawk me like I play for Atlanta
Skip to my what?
I’m not a fucking dancer
Six foot one
Black like a Panther
And when it comes to mic’s getting ripped
I bust raps like 9's, 3/8th of 4/5ths
To the dome
Minds get blown
I’m not the one to fuck with so leave me alone
And come on in, come on in, come on in, come on in
And do bring a friend
I got the Funk like Doobie, you be, illing
What you gonna be doing for that Rolex?
Killing
Tracks with the axe as I chop to the top
Follow me and
You know I just don’t stop
You can fool some of the people some of the time
But nobody got a flow that’s dumber than mine
So keep on keeping on in that direction
No protection when you come in my section
The B bass is what we call it
I’m bum rushing
Flushing punks down the toilet
So jump in your cruise and put it into fifth gear
As we explode in ya ear
Yeah

Б-Сторона (перевод)

Не что иное, как головокружительный фанк, чтобы заставить вашу машину прыгать
Кто идет на удар, когда ленты начинают качаться?
Это Incorporated, команда с востока
Это такой фанковый звук баса, так что соберитесь
Потому что так мы делаем это со стороны Бруклина
Исправьте свое переплетение, оставьте свое оружие в поездке
И заходи, заходи, заходи, заходи
И приведи друга
Вы разоритесь, как англичанин, когда перейдете к P
Я сообщаю нигерам, когда они пытаются меня подставить
Потому что я родом из Форта, где можно купить девятку
Так же просто, как мешок с травкой и кварта
Мать-панки
Без дюймового каблука говорит мне
Толкаю их, чтобы произвести впечатление, но они меня не чувствуют
Ваше снаряжение сломалось, а ваши ноги - бездельник
Так что мне хочется верить, что ты катаешься ни с кем
Держу пари, у тебя в кармане не больше пяти
Выступая так, как будто кто-то хочет твою сломленную задницу, тебе нужно остановить это.
Направляйтесь в горы
Потому что ты сейчас, и когда ты видишь настоящих нигеров, у тебя мурашки по коже
Вот как мы это делаем со стороны Бруклина
(Катаясь, с бумом в пути)
Вот как мы это делаем со стороны Бруклина
(Круиз, с бумом в поездке)
Вот как мы это делаем со стороны Бруклина
(Отдыхая, с бумом в езде)
Вот как мы это делаем со стороны Бруклина
Правильно, правильно, правильно, правильно, правильно
Нет ничего похожего на B бас
Нет ничего лучше бруклинского баса
Нет ничего похожего на B бас
Нет ничего лучше бруклинского баса
Любой MC, который хочет перейти к гибким навыкам
Я могу заставить их исчезнуть, как Дэвид Копперфильд
Я в настроении
Для гребаных нигеров.
Это сумасшедший пьяный стиль, у меня есть ром в моей чашке
Так что разорвите поток
Джо Монтана
Черный как горилла
Передай банан
Однажды я планирую получить больше подарков, чем Санта
Так что суки могут загнать меня, как будто я играю за Атланту.
Перейти к моему что?
Я не чертов танцор
Шесть футов один
Черный, как пантера
И когда дело доходит до разрыва микрофона
Я перебиваю рэп, как 9, 3/8 из 4/5
К куполу
Умы взорваны
Я не тот, с кем можно трахаться, так что оставьте меня в покое
И заходи, заходи, заходи, заходи
И приведи друга
У меня есть фанк, как Дуби, ты будешь болен
Что ты собираешься делать для этого Ролекса?
убийство
Следы с топором, когда я рублю наверху
Следуй за мной и
Ты знаешь, я просто не останавливаюсь
Вы можете обмануть некоторых людей некоторое время
Но ни у кого нет флоу глупее моего
Так что продолжайте в том же духе
Никакой защиты, когда вы заходите в мой раздел
Си-бас - это то, как мы это называем.
я тороплюсь
Смыв панков в унитаз
Так что прыгайте в свой круиз и включите пятую передачу
Когда мы взрываемся в ухе
Ага