Перевод текста песни Full Circle (feat. Belly) - Massari, Belly

Full Circle (feat. Belly) (оригинал)

Seems like only yesterday that we were sleeping on the floor
Not a peny to a name nothing to eat.
I was way too young to drive but still you handed me the keys
Had your trust but we never got to meet.
Now im cursing the days that came were taring us apart
Trying to look in the mirror wanna know it right from the start.
And I was mistakin i’ve been takin' this shit it so far
It feels like the screen just been taken over my memories.
When you think you got it all (got it all got it all)
When no one take it till i’ts gone (don't no one take it till i’s gone)
When you think you got it all (got it all got it all)
When no one take it till i’ts gone (don't no one take it till i’s gone)
Becareful what you doing cause she is coming back to you
(it's coming back you feel it coming back)
Becareful what you doing cause she is coming back to you
(it's coming back you feel it coming back)
Everybody heard that you messin with karma ha
No one to blame around
Whisper all the drama I geuss she came around
So you better say a prayer when you lay it down
Once ironic back this game you can’t play around
I am in the doc rippin deeper than the shark eaten
You break my heart I f*cking stab you with the sharp peices
Now it’s storm crying storm b*tch we mov deepin Ha!
We starved while we watched you all eating
That’s your heart beaten stay in peice
Just hold tight can’t breath
I see the man bleed over them greez
You know they got to try to kill what they can’t be
Me mothauf*cka flow with a little match
Feels like I was in my grave I ain’t hopin at ya ha
F*ck it though I ain’t looking back
Cause im former of this back
When you think you got it all (got it all got it all)
When no one take it till i’ts gone (don't no one take it till i’s gone)
When you think you got it all (got it all got it all)
When no one take it till i’ts gone (don't no one take it till i’s gone)
Becareful what you doing cause she is coming back to you
(it's coming back you feel it coming back)
Becareful what you doing cause she is coming back to you
(it's coming back you feel it coming back)
We was young and in the streets theyll be talking about our flow
While we had is something they had never seen
We was walking talking bout swag to the ____ about them dreams
Dreaming all about the things we wanna be
Now im cursing the days that came were taring us apart
Trying to look in the mirror wanna know it right from the start
And I was mistakin i’ve been takin' this shit it so far
It feels like the screen just been taken over my memories
When you think you got it all (got it all got it all)
When no one take it till i’ts gone (don't no one take it till i’s gone)
When you think you got it all (got it all got it all)
When no one take it till i’ts gone (don't no one take it till i’s gone)

(перевод)

Кажется, только вчера мы спали на полу
Ни гроша имени нечего есть.
Я был слишком молод, чтобы водить машину, но ты все же вручил мне ключи
Было твое доверие, но мы так и не встретились.
Теперь я проклинаю наступившие дни, которые разлучали нас
Пытаясь посмотреть в зеркало, хочу знать это с самого начала.
И я ошибался, я до сих пор принимал это дерьмо
Такое ощущение, что мои воспоминания только что заняли экран.
Когда вы думаете, что у вас есть все (все есть, у вас есть все)
Когда никто не берет, пока я не уйду (никто не берет, пока я не уйду)
Когда вы думаете, что у вас есть все (все есть, у вас есть все)
Когда никто не берет, пока я не уйду (никто не берет, пока я не уйду)
Будьте осторожны, что вы делаете, потому что она возвращается к вам
(он возвращается, вы чувствуете, что он возвращается)
Будьте осторожны, что вы делаете, потому что она возвращается к вам
(он возвращается, вы чувствуете, что он возвращается)
Все слышали, что ты возишься с кармой, ха.
Никто не виноват
Шепчу всю драму, я понимаю, она пришла
Так что вам лучше произнести молитву, когда вы ее кладете
Как только иронично вернуться в эту игру, вы не можете играть
Я в документальном риппине глубже, чем съеденная акула
Ты разбиваешь мне сердце, я, черт возьми, ударяю тебя острыми кусками
Теперь это буря, плачущая буря, сука, мы двигаемся вглубь Ха!
Мы голодали, пока смотрели, как вы все едите
Это твое сердце бьется, оставайся в мире
Просто держись крепче не могу дышать
Я вижу, как человек истекает кровью из-за них
Вы знаете, что они должны попытаться убить то, чем они не могут быть
Me mothauf*cka течет с маленькой спичкой
Такое ощущение, что я был в своей могиле, я не надеюсь на тебя, ха
Черт возьми, хотя я не оглядываюсь назад
Потому что я бывший этой спиной
Когда вы думаете, что у вас есть все (все есть, у вас есть все)
Когда никто не берет, пока я не уйду (никто не берет, пока я не уйду)
Когда вы думаете, что у вас есть все (все есть, у вас есть все)
Когда никто не берет, пока я не уйду (никто не берет, пока я не уйду)
Будьте осторожны, что вы делаете, потому что она возвращается к вам
(он возвращается, вы чувствуете, что он возвращается)
Будьте осторожны, что вы делаете, потому что она возвращается к вам
(он возвращается, вы чувствуете, что он возвращается)
Мы были молоды, и на улицах будут говорить о нашем флоу
Хотя у нас было то, чего они никогда не видели
Мы шли, разговаривая о добыче с ____ о своих мечтах
Мечтая о том, чем мы хотим быть
Теперь я проклинаю наступившие дни, которые разлучали нас
Пытаясь посмотреть в зеркало, хочу знать это с самого начала
И я ошибался, я до сих пор принимал это дерьмо
Такое ощущение, что мои воспоминания только что заняли экран.
Когда вы думаете, что у вас есть все (все есть, у вас есть все)
Когда никто не берет, пока я не уйду (никто не берет, пока я не уйду)
Когда вы думаете, что у вас есть все (все есть, у вас есть все)
Когда никто не берет, пока я не уйду (никто не берет, пока я не уйду)