Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brand New Day , исполнителя - Massari. Дата выпуска: 09.07.2012
Язык песни: Английский
Brand New Day(оригинал) | Совершенно новый день(перевод на русский) |
| If my life was a dream | Если бы моя жизнь была сном, |
| Would you come and sleep beside me? | Ты бы пришла ко мне и уснула бы рядом? |
| If it's real how it feels | Если это чувство реально, |
| Would you stay right here with me? | Ты бы осталась здесь со мной? |
| Fairies see I'm in love | Красотки видят, что я влюблен, |
| Girl, I'm so glad that I found you | Детка, я так рад, что я нашел тебя.br>Я бы мог танцевать под звук |
| I would dance to the sound | Биения твоего сердца каждый день. |
| Of your heartbeat everyday. | |
| - | - |
| If I had the chance to make you understand to | То, возможно, я бы нашел, что сказать. |
| Maybe I would find out words to say. | Ты знаешь, где я этого хочу. |
| You know where I want it, | Я вижу, что ты уходишь. |
| I can see you going | Детка, это новый, |
| Baby, it's a brand new | Совершенно новый день. |
| Brand new day. | |
| - | - |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Хочу тебя так сильно. |
| Want you so bad. | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Теряю разум. |
| Losing my mind. | |
| - | - |
| If my life was a dream | Ты бы заснула, чтобы найти меня? |
| Would you fall asleep to find me? | Это чувство настолько искреннее... |
| It's so real how it feels | Детка, останься здесь со мной. |
| Baby, stay right here with me. | Красотки видят, что я влюблен, |
| Fairies see I'm in love, | Всю жизнь я в поисках тебя. |
| Searching my whole life to find you, | Я бы засыпал под звук |
| I would sleep to the sound | Биения твоего сердца каждый день. |
| Of your heartbeat everyday. | |
| - | - |
| [2x:] | Если бы у меня был шанс заставить тебя понять, |
| If I had the chance to make you understand to | То, возможно, я бы нашел, что сказать. |
| Maybe I would find out words to say. | Ты знаешь, где я этого хочу. |
| You know where I want it, | Я вижу, что ты уходишь. |
| I can see you going | Детка, это новый, |
| Baby, it's a brand new | Совершенно новый день. |
| Brand new day. | |
| - | - |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Хочу тебя так сильно. |
| Want you so bad. | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Теряю разум. |
| Losing my mind. | |
| - | - |
| [2x:] | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я |
| Habibi habibi I | Любимая, любимая, я... |
| Habibi habibi I |
Brand New Day(оригинал) |
| If my life was a dream |
| Would you come and sleep beside me |
| If its real how it feels |
| Would you stay right here with me |
| Fairies see im in love |
| Girl Im so glad that I found you |
| I would dance to the sound |
| Of your heartbeat everyday |
| If i had the chance to make you understand to |
| Maybe I would find out words to say |
| You know where I want it I can see you going |
| Baby its a brand new, brand new day |
| Habibi habibi I, Habibi habibi I |
| Habibi habibi I, want you so bad |
| Habibi habibi I, Habibi habibi I |
| Habibi habibi I, losing my mind |
| If my life was a dream |
| Would you fall asleep to find me |
| Its so real how it feels |
| Baby stay right here with me |
| Fairies see Im in love |
| Searching my whole life to find you |
| I would sleep to the sound |
| Of your heartbeat everyday |
| If i had the chance to make you understand to |
| Maybe I would find out words to say |
| You know where I want it I can see you going |
| Baby its a brand new, brand new day |
| If i had the chance to make you understand to |
| Maybe I would find out words to say |
| You know where I want it I can see you going |
| Baby its a brand new, brand new day |
| Habibi habibi I, Habibi habibi I |
| Habibi habibi I, want you so bad |
| Habibi habibi I, Habibi habibi I |
| Habibi habibi I, losing my mind |
| Habibi habibi I, Habibi habibi I |
| Habibi habibi I, Habibi habibi I |
Новый День(перевод) |
| Если бы моя жизнь была сном |
| Не могли бы вы прийти и спать рядом со мной |
| Если это реально, как это чувствует |
| Ты бы остался здесь со мной? |
| Феи видят, что я влюблен |
| Девушка, я так рада, что нашла тебя |
| Я бы танцевал под звук |
| Из вашего сердцебиения каждый день |
| Если бы у меня была возможность заставить вас понять |
| Может быть, я бы нашел слова, чтобы сказать |
| Вы знаете, где я хочу, я вижу, как вы идете |
| Детка, это совершенно новый, совершенно новый день. |
| Хабиби хабиби я, хабиби хабиби я |
| Хабиби хабиби, я так хочу тебя |
| Хабиби хабиби я, хабиби хабиби я |
| Хабиби хабиби я, схожу с ума |
| Если бы моя жизнь была сном |
| Ты бы заснул, чтобы найти меня? |
| Это так реально, как это чувствуется |
| Детка, останься здесь, со мной. |
| Феи видят, что я влюблен |
| Ищу всю свою жизнь, чтобы найти тебя |
| Я бы спал под звук |
| Из вашего сердцебиения каждый день |
| Если бы у меня была возможность заставить вас понять |
| Может быть, я бы нашел слова, чтобы сказать |
| Вы знаете, где я хочу, я вижу, как вы идете |
| Детка, это совершенно новый, совершенно новый день. |
| Если бы у меня была возможность заставить вас понять |
| Может быть, я бы нашел слова, чтобы сказать |
| Вы знаете, где я хочу, я вижу, как вы идете |
| Детка, это совершенно новый, совершенно новый день. |
| Хабиби хабиби я, хабиби хабиби я |
| Хабиби хабиби, я так хочу тебя |
| Хабиби хабиби я, хабиби хабиби я |
| Хабиби хабиби я, схожу с ума |
| Хабиби хабиби я, хабиби хабиби я |
| Хабиби хабиби я, хабиби хабиби я |