Перевод текста песни Forever Came Too Soon - Massari

Forever Came Too Soon (оригинал)

I should’ve seen it coming
But I was blinded by your eyes
And the things that you used to say
(In your heart there was a place for me)
I’m trying to get over
But I can’t shake the thought of you
Should of known that I’d see the day
When we would say good-bye
Baby girl, don’t cry
Wipe your tears away
You’re always in my heart
It don’t no matter how far
Wishing I could stay
Forever came too soon
Wishing I could spend more time with you
We had dreams to be together, can’t get over you
Forever came too soon
And all the promises we made
To be together, said we’d never throw it all away
I must be going crazy
Thinking I could ever let you go
After all that we’ve been through
It’s breaking me to see you tear
I can’t help but wonder
If all of this was a big mistake
Wish I never had to see the day
When we would say goodbye
Baby girl, don’t cry
Wipe your tears away
You’re always in my heart
It don’t no matter how far
Wishing I could stay
Forever came too soon
Wishing I could spend more time with you
We had dreams to be together, can’t get over you
Forever came too soon
And all the promises we made
To be together, said we’d never throw it all away
There’s no right or wrong reasons
Sometimes we go through change
And there’s some things left unanswered
That a heart just can’t explain
Still I got this feeling taking over me
I just need to bring you closer
I don’t wanna let you go
Forever came too soon
Wishing I could spend more time with you
We had dreams to be together, can’t get over you
Forever came too soon
And all the promises we made
To be together, said we’d never throw it all away

Вечность Пришла Слишком Рано (перевод)

Я должен был предвидеть это
Но я был ослеплен твоими глазами
И то, что вы говорили
(В твоем сердце нашлось место для меня)
Я пытаюсь преодолеть
Но я не могу избавиться от мысли о тебе
Должен знать, что я увижу день
Когда мы прощались
Детка, не плачь
Вытри слезы
Ты всегда в моем сердце
Неважно, как далеко
Хотел бы я остаться
Навсегда пришла слишком рано
Хотел бы я проводить с тобой больше времени
Мы мечтали быть вместе, не можем забыть тебя
Навсегда пришла слишком рано
И все обещания, которые мы сделали
Чтобы быть вместе, сказал, что мы никогда не выбросим все это
Я, должно быть, схожу с ума
Думая, что когда-нибудь смогу тебя отпустить
После всего, через что мы прошли
Меня разрывает видеть, как ты плачешь
Я не могу не задаться вопросом
Если все это было большой ошибкой
Хотел бы я никогда не видеть день
Когда мы попрощались
Детка, не плачь
Вытри слезы
Ты всегда в моем сердце
Неважно, как далеко
Хотел бы я остаться
Навсегда пришла слишком рано
Хотел бы я проводить с тобой больше времени
Мы мечтали быть вместе, не можем забыть тебя
Навсегда пришла слишком рано
И все обещания, которые мы сделали
Чтобы быть вместе, сказал, что мы никогда не выбросим все это
Нет правильных или неправильных причин
Иногда мы переживаем изменения
И есть некоторые вещи, оставшиеся без ответа
Что сердце просто не может объяснить
Тем не менее у меня есть это чувство, овладевающее мной.
Мне просто нужно приблизить тебя
Я не хочу тебя отпускать
Навсегда пришла слишком рано
Хотел бы я проводить с тобой больше времени
Мы мечтали быть вместе, не можем забыть тебя
Навсегда пришла слишком рано
И все обещания, которые мы сделали
Чтобы быть вместе, сказал, что мы никогда не выбросим все это