Перевод текста песни We'll Build a House - Martin Newell

We'll Build a House (оригинал)

Every picture tells a story
Follow while you can
There’s a cardboard box for everything
Bbut this one holds a man
I can’t believe the TV screen
I can’t think this is real
And I really cannot help the way I feel
And we’ll build a house
And a place
For the kids to grow in
We’ll build a house
Ask me when
Well I’m damned if I know
Lots of well-off older people, not so many young
Shall we help them climb the ladder?
Let’s remove the bottom rung
This happy generation
Makes a tear spring to the eye
Is it really any wonder they’re so high?
And we’ll build a house
And a place
For the kids to grow in
We’ll build a house
Ask me when
Well I’m damned if I know
And we’ll build a house
And a place
For the kids to grow in
We’ll build a house
Ask me when
Well I’m damned if I know

We'll Build a House (перевод)

Каждое изображение рассказывает историю
Следи, пока можешь
Для всего есть картонная коробка
Но этот держит мужчину
Я не могу поверить, что экран телевизора
Я не могу думать, что это реально
И я действительно не могу помочь, как я себя чувствую
И мы построим дом
И место
Чтобы дети росли
Мы построим дом
Спроси меня, когда
Будь я проклят, если я знаю
Много обеспеченных пожилых людей, не так много молодых
Поможем им подняться по лестнице?
Убираем нижнюю ступеньку
Это счастливое поколение
Вызывает слезу на глазах
Стоит ли удивляться, что они такие высокие?
И мы построим дом
И место
Чтобы дети росли
Мы построим дом
Спроси меня, когда
Будь я проклят, если я знаю
И мы построим дом
И место
Чтобы дети росли
Мы построим дом
Спроси меня, когда
Будь я проклят, если я знаю