Перевод текста песни Memories - Maroon 5, Devault

Memories - Maroon 5, Devault
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memories, исполнителя - Maroon 5.
Дата выпуска: 10.12.2019
Язык песни: Английский

Memories

(оригинал)
Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you
There's a time that I remember, when I did not know no pain
When I believed in forever, and everything would stay the same
Now my heart feel like December when somebody say your name
'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy
Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
There's a time that I remember when I never felt so lost
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)
Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark
I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy
Here's to the ones that we got (Oh-oh)
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through (No, no)
Toast to the ones here today (Ayy)
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories (Ayy)
And the memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
Memories bring back, memories bring back you
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Memories bring back, memories bring back you

Воспоминания

(перевод)
Вот те, которые у нас есть
Приветствую желание, чтобы ты был здесь, но ты не
Потому что выпивка возвращает все воспоминания
Из всего, через что мы прошли
Тост за тех, кто здесь сегодня
Тост за тех, кого мы потеряли в пути
Потому что напитки возвращают все воспоминания
И воспоминания возвращают, воспоминания возвращают тебя
Есть время, которое я помню, когда я не знал боли
Когда я верил в вечность, и все оставалось бы по-прежнему
Теперь мое сердце похоже на декабрь, когда кто-то произносит твое имя.
Потому что я не могу дозвониться до тебя, но я знаю, что однажды позвоню, да
Всем иногда больно
Всем когда-нибудь будет больно, ауу-ауу
Но все будет хорошо
Иди и подними стакан и скажи, ауу
Вот те, которые у нас есть
Приветствую желание, чтобы ты был здесь, но ты не
Потому что напитки возвращают все воспоминания
Из всего, через что мы прошли
Тост за тех, кто здесь сегодня
Тост за тех, кого мы потеряли в пути
Потому что напитки возвращают все воспоминания
И воспоминания возвращают, воспоминания возвращают тебя
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Воспоминания возвращают, воспоминания возвращают тебя
Я помню время, когда я никогда не чувствовал себя таким потерянным
Когда я почувствовал, что вся ненависть была слишком сильна, чтобы ее остановить (О, да)
Теперь мое сердце похоже на угли, и оно освещает темноту
Я понесу для тебя эти факелы, которые, как ты знаешь, я никогда не уроню, да
Всем иногда больно
Всем когда-нибудь будет больно, ауу-ауу
Но все будет хорошо
Иди и подними стакан и скажи, ауу
Вот те, которые у нас есть (о-о)
Приветствую желание, чтобы ты был здесь, но ты не
Потому что напитки возвращают все воспоминания
Из всего, через что мы прошли (нет, нет)
Тост за тех, кто здесь сегодня (Ayy)
Тост за тех, кого мы потеряли в пути
Потому что напитки возвращают все воспоминания (Эй)
И воспоминания возвращают, воспоминания возвращают тебя
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Воспоминания возвращают, воспоминания возвращают тебя
Ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду (О, да)
Воспоминания возвращают, воспоминания возвращают тебя
Да, да, да
Да, да, да, да, да, нет, нет
Воспоминания возвращают, воспоминания возвращают тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Love 2015
Switch ft. Devault 2018
Stay ft. NJOMZA, Bipolar Sunshine 2018
Animals 2015
Out Of Love ft. Devault 2019
Wake Up Call 2015
Moves Like Jagger ft. Christina Aguilera 2021
Don't Let Me Down ft. Devault 2018
Lucky Strike 2011
Sugar 2015
One More Night 2015
Never Thought ft. Trevor Daniel, Devault 2020
Maps 2015
Cold ft. Future 2018
Nothing But You ft. Donnie Sloan, Ricky Ducati 2018
Girls Like You 2018
This Summer 2015
No More ft. Devault, ZHU 2020
Shoot Love 2015
Lips On You 2018

Тексты песен исполнителя: Maroon 5
Тексты песен исполнителя: Devault

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Testardo ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015
Tomar El Mundo 2024
Chorus Of Jasmine 1994
Goin Hard 2014
Las Muchachas de la Plaza Espana 2006
Eğreti Gelin ft. Sezen Aksu 2009
Retaliation 2016
Джаз 2002
Aviateur 2007