Перевод текста песни Wolves - Marnie

Wolves (оригинал)

Hope or pray, but how long
Before their cruel minds answer you?
(Ha ha ha ha ha ha)
Hope until we make the rules
Hold on, how long?
(Ha ha ha ha ha ha)
Blow by blow, oh how long
Before you grace us with your song?
(Ha ha ha ha ha ha)
So come to me, come to me
Come to me, come to me
Come to me, come to me
There’s a place where you can go, you’re angry
Raise all your voices, gimme all your hands
Take the chances, don’t be fooled
No more wolves in disguises
All your hands, all your hands
Hail for better days
Raise all your voices, gimme all your hands
Take the chances, don’t be fooled
No more wolves in disguises
All your hands, all your hands
Hail for better days
Fear of change?
Oh, come on
And grab your fight and follow through
(Ha ha ha ha ha ha)
Distance will set us apart
Come on, dream on
(Ha ha ha ha ha ha)
Blow by blow, oh how long
Before we make it on our own?
(Ha ha ha ha ha ha)
Raise all your voices, gimme all your hands
Take the chances, don’t be fooled
No more wolves in disguises
All your hands, all your hands
Hail for better days
Raise all your voices, gimme all your hands
Take the chances, don’t be fooled
No more wolves in disguises
All your hands, all your hands
Hail for better days
Raise all your voices, gimme all your hands
Take the chances, don’t be fooled
No more wolves in disguises
All your hands, all your hands
Hail for better days

Wolves (перевод)

Надейся или молись, но как долго
Прежде чем их жестокие умы ответят вам?
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Надеюсь, пока мы не установим правила
Подожди, как долго?
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Удар за ударом, о, как долго
Перед тем, как ты порадуешь нас своей песней?
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Так что иди ко мне, иди ко мне
Иди ко мне, иди ко мне
Иди ко мне, иди ко мне
Есть место, куда ты можешь пойти, ты злишься
Поднимите все свои голоса, дайте мне все свои руки
Рискуйте, не дайте себя одурачить
Нет больше замаскированных волков
Все твои руки, все твои руки
Приветствую лучшие дни
Поднимите все свои голоса, дайте мне все свои руки
Рискуйте, не дайте себя одурачить
Нет больше замаскированных волков
Все твои руки, все твои руки
Приветствую лучшие дни
Страх перемен?
О, давай
И хватай свой бой и следуй
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Расстояние разделит нас
Давай, мечтай
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Удар за ударом, о, как долго
Прежде чем мы сделаем это самостоятельно?
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Поднимите все свои голоса, дайте мне все свои руки
Рискуйте, не дайте себя одурачить
Нет больше замаскированных волков
Все твои руки, все твои руки
Приветствую лучшие дни
Поднимите все свои голоса, дайте мне все свои руки
Рискуйте, не дайте себя одурачить
Нет больше замаскированных волков
Все твои руки, все твои руки
Приветствую лучшие дни
Поднимите все свои голоса, дайте мне все свои руки
Рискуйте, не дайте себя одурачить
Нет больше замаскированных волков
Все твои руки, все твои руки
Приветствую лучшие дни