Перевод текста песни Too Cold At Home - Mark Chesnutt

Too Cold At Home - Mark Chesnutt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Cold At Home, исполнителя - Mark Chesnutt. Песня из альбома 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best of Mark Chesnutt, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: MCA Nashville, Universal Music
Язык песни: Английский

Too Cold At Home

(оригинал)
Well, it sure feels good to come in here
And just pull up a seat
A frosty mug of a cool one
Helps to beat the heat
These old dog days of summer
Lord, I’ll be glad when they’re gone
It’s too hot to fish, and too hot for golf
And too cold at home
Well, that baseball game on TV
Takes me back to when I was a kid
We proudly wore those uniforms
Just like the Dodgers did
Yeah, we won a few and lost a few
And for me, it still goes on
It’s too hot to fish, and too hot for golf
And too cold at home
Well, I only planned on one or two
I might stay for three
If that good lookin' thing in the corner
Keeps smilin' back at me
It’s so easy not to care
'Bout what’s right or what’s wrong
It’s too hot to fish, and too hot for golf
And too cold at home
Well, I only planned on one or two
I may stay for three
If that good lookin' thing in the corner
Keeps smilin' back at me
It’s so easy not to care
'Bout what’s right or what’s wrong
It’s too hot to fish, and too hot for golf
And too cold at home
It’s too hot to fish, and too hot for golf
And too cold at home

Слишком Холодно Дома

(перевод)
Что ж, приятно прийти сюда
И просто поднимите сиденье
Морозная кружка прохладного
Помогает победить жару
Эти старые собачьи дни лета
Господи, я буду рад, когда они уйдут
Слишком жарко для рыбалки и слишком жарко для гольфа
И слишком холодно дома
Ну, тот бейсбольный матч по телевизору
Возвращает меня в то время, когда я был ребенком
Мы гордо носили эту форму
Так же, как это сделали Доджерс
Да, мы выиграли несколько и проиграли несколько
И для меня это все еще продолжается
Слишком жарко для рыбалки и слишком жарко для гольфа
И слишком холодно дома
Ну, я планировал только один или два
Я мог бы остаться на три
Если эта красивая вещь в углу
Продолжает улыбаться мне в ответ
Так легко не обращать внимания
О том, что правильно или что неправильно
Слишком жарко для рыбалки и слишком жарко для гольфа
И слишком холодно дома
Ну, я планировал только один или два
Я могу остаться на три
Если эта красивая вещь в углу
Продолжает улыбаться мне в ответ
Так легко не обращать внимания
О том, что правильно или что неправильно
Слишком жарко для рыбалки и слишком жарко для гольфа
И слишком холодно дома
Слишком жарко для рыбалки и слишком жарко для гольфа
И слишком холодно дома
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Don't Need Your Rockin' Chair ft. George Jones, Vince Gill, Patty Loveless 1998
It's A Little Too Late 2000
I Don't Want To Miss A Thing 1998
Goodbye Comes Hard for Me 2006
A Shoulder to Cry On 2006
Apartment # 9 2006
Lost Highway 2006
Dreaming My Dreams with You 2006
That's The Way You Make An Ex 1998
Heard It in a Love Song 2006
You Can't Find Many Kissers 2006
A Day in the Life of a Fool 2006
A Hard Secret to Keep 2006
Is It Still Cheating 2016
I've Got a Quarter in My Pocket 2016
Oughta Miss Me by Now 2016
Lonely Ain't the Only Game in Town 2016
So You Can't Hurt Me Anymore 2016
Neither Did I 2016
Look at Me Now 2016

Тексты песен исполнителя: Mark Chesnutt