| Girl, turn me up
| Девушка, включи меня
|
| And let me come through your speakers
| И позвольте мне пройти через ваши динамики
|
| Blow the sound out of your tweeters
| Удалите звук из ваших твитеров
|
| Cause baby girl this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Shawty, don’t be scared
| Шоути, не бойся
|
| Just let the bass line hit you
| Просто позвольте басовой партии ударить вас
|
| Boom boom
| Бум бум
|
| All up in your system
| Все в вашей системе
|
| Cause baby girl, this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Girl, let my frequency just flow through your body
| Девушка, пусть моя частота просто течет через ваше тело
|
| Get this party started
| Начать эту вечеринку
|
| Cause baby, baby girl
| Потому что, детка, девочка
|
| This is the music for love
| Это музыка для любви
|
| Put me on repeat, girl
| Поставь меня на повтор, девочка
|
| Let’s go again and again
| Пойдем снова и снова
|
| No matter AM or FM
| Неважно AM или FM
|
| Cause baby girl, this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Wow, we could play the music loud
| Вау, мы могли бы включить музыку погромче
|
| Whenever nobody’s around
| Когда никого нет рядом
|
| Cause if the sound
| Причина, если звук
|
| It starts to wake up the neighbors
| Начинает будить соседей
|
| We’re gonna have to turn it down, down, down, down
| Нам придется уменьшить его, уменьшить, уменьшить, уменьшить
|
| I’m about to have a real eruption
| У меня скоро будет настоящее извержение
|
| There’s gonna be no interruption
| Не будет перерыва
|
| Baby, come push my buttons
| Детка, нажми мои кнопки
|
| I’ll show you all my functions
| Я покажу вам все свои функции
|
| Press play and let me start
| Нажмите кнопку воспроизведения и позвольте мне начать
|
| Fast forward to your favorite part
| Перемотка вперед к вашей любимой части
|
| After we done, hit rewind
| Когда мы закончим, нажмите перемотку назад
|
| And we’ll go back to the top
| И мы вернемся к вершине
|
| Girl, turn me up
| Девушка, включи меня
|
| And let me come through your speakers
| И позвольте мне пройти через ваши динамики
|
| Blow the sound out of your tweeters
| Удалите звук из ваших твитеров
|
| Cause baby girl this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Shawty, don’t be scared
| Шоути, не бойся
|
| Just let the bass line hit you
| Просто позвольте басовой партии ударить вас
|
| Boom boom
| Бум бум
|
| All up in your system
| Все в вашей системе
|
| Cause baby girl, this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Girl, let my frequency just flow through your body
| Девушка, пусть моя частота просто течет через ваше тело
|
| Get this party started
| Начать эту вечеринку
|
| Cause baby, baby girl
| Потому что, детка, девочка
|
| This is the music for love
| Это музыка для любви
|
| Put me on repeat, girl
| Поставь меня на повтор, девочка
|
| Let’s go again and again
| Пойдем снова и снова
|
| No matter AM or FM
| Неважно AM или FM
|
| Cause baby girl, this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| I’ll keep you moving your body
| Я буду держать тебя в движении
|
| I’ll be the DJ
| я буду диджеем
|
| That turns this private party out
| Это превращает эту частную вечеринку
|
| I’ll play your favorite song
| Я сыграю твою любимую песню
|
| From my iTunes to your iPod
| С моего iTunes на ваш iPod
|
| Girl, I know how to put it on
| Девушка, я знаю, как это надеть
|
| Computer love
| Компьютерная любовь
|
| And we’ll do this all night long
| И мы будем делать это всю ночь
|
| And you can sing along
| И вы можете подпевать
|
| Just as long as you sing in my microphone
| Пока ты поешь в мой микрофон
|
| Oh, you ain’t gotta worry about parental advisory
| О, вам не нужно беспокоиться о родительском совете
|
| Cause girl, we’re grown
| Потому что девочка, мы выросли
|
| And the music we’re making, baby
| И музыка, которую мы делаем, детка
|
| We’re making for love
| Мы делаем для любви
|
| Girl, turn me up
| Девушка, включи меня
|
| And let me come through your speakers
| И позвольте мне пройти через ваши динамики
|
| Blow the sound out of your tweeters
| Удалите звук из ваших твитеров
|
| Cause baby girl this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Shawty, don’t be scared
| Шоути, не бойся
|
| Just let the bass line hit you
| Просто позвольте басовой партии ударить вас
|
| Boom boom
| Бум бум
|
| All up in your system
| Все в вашей системе
|
| Cause baby girl, this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Girl, let my frequency just flow through your body
| Девушка, пусть моя частота просто течет через ваше тело
|
| Get this party started
| Начать эту вечеринку
|
| Cause baby, baby girl
| Потому что, детка, девочка
|
| This is the music for love
| Это музыка для любви
|
| Put me on repeat, girl
| Поставь меня на повтор, девочка
|
| Let’s go again and again
| Пойдем снова и снова
|
| No matter AM or FM
| Неважно AM или FM
|
| Cause baby girl, this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Request me on the hotline, yeah
| Запросите меня на горячей линии, да
|
| Tell the DJ to play it all night, girl
| Скажи ди-джею, чтобы играл всю ночь, девочка
|
| Baby, come
| Детка, иди
|
| Let me hear what you sound like
| Позвольте мне услышать, как вы звучите
|
| Girl, we in heavy rotation
| Девушка, мы в тяжелой ротации
|
| I’ll be all on your station
| Я буду на твоей станции
|
| Let me know
| Дай мне знать
|
| Request me on the hotline, yeah
| Запросите меня на горячей линии, да
|
| Tell the DJ to play it all night, girl
| Скажи ди-джею, чтобы играл всю ночь, девочка
|
| Baby, come
| Детка, иди
|
| Let me hear what you sound like
| Позвольте мне услышать, как вы звучите
|
| Girl, we in heavy rotation
| Девушка, мы в тяжелой ротации
|
| I’ll be all on your station
| Я буду на твоей станции
|
| Let me know
| Дай мне знать
|
| Girl, turn me up
| Девушка, включи меня
|
| And let me come through your speakers
| И позвольте мне пройти через ваши динамики
|
| Blow the sound out of your tweeters
| Удалите звук из ваших твитеров
|
| Cause baby girl this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Shawty, don’t be scared
| Шоути, не бойся
|
| Just let the bass line hit you
| Просто позвольте басовой партии ударить вас
|
| Boom boom
| Бум бум
|
| All up in your system
| Все в вашей системе
|
| Cause baby girl, this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Girl, let my frequency just flow through your body
| Девушка, пусть моя частота просто течет через ваше тело
|
| Get this party started
| Начать эту вечеринку
|
| Cause baby, baby girl
| Потому что, детка, девочка
|
| This is the music for love
| Это музыка для любви
|
| Put me on repeat, girl
| Поставь меня на повтор, девочка
|
| Let’s go again and again
| Пойдем снова и снова
|
| No matter AM or FM
| Неважно AM или FM
|
| Cause baby girl, this is the music for love
| Потому что, девочка, это музыка для любви.
|
| Request me on the hotline, yeah
| Запросите меня на горячей линии, да
|
| Tell the DJ to play it all night, girl | Скажи ди-джею, чтобы играл всю ночь, девочка |