Перевод текста песни Not Afraid - Marina Maximilian

Not Afraid (оригинал)

Lay down I lay down
Quite exhausted with all the times
My heart was broken
And I left with all my sharks
Shut down, closed my eyes
I kept believing in someone
Though I never said so
I’ve stated I was done
Now
I am not afraid to tell you
How wonderful it feels to be in your arms my love
I am not ashamed to show you
How glad I am to know you
Glad I am to learn you
Glad your mine, if I may...
Hang on
I hung up
Quite exhausted with all the times
We talked about it
A talk that had no spark
Shut down
I changed my mind
I kept believing in someone
Though I never said so
I stated I was gone
Now
I am not afraid to tell you
How wonderful it feels to be in your arms my love
I am not ashamed to show you
How glad I am to know you glad I am to learn you
Glad your mine, if I may...
I do not pretend
I lost it
I’m losing my abusive manners
Thanks to you
So kind
Jealousy is bad
Don’t blame me
I’m loving every inch
And killing every bitch that laid eye on my babe
Jealousy is bad
I am not afraid to tell you
How wonderful it feels to be in your arms my love
I am not ashamed to show you
How glad I am to know you glad I am to learn you
Glad your mine, if I may
Lay down I lay down
Quite exhausted with all the times
My heart was broken
And I left with all my sharks

не бояться (перевод)

Ложись, я ложусь
Весьма устал от всех времен
Мое сердце было разбито
И я ушел со всеми своими акулами
Выключить, закрыть глаза
Я продолжал верить в кого-то
Хотя я никогда так не говорил
Я заявил, что я сделал
Теперь
Я не боюсь сказать тебе
Как прекрасно чувствовать себя в твоих объятиях, моя любовь
Мне не стыдно показать вам
Как я рада тебя знать
Рад, что я учусь у вас
Рад, что ты моя, если позволите...
Подожди
я повесил трубку
Весьма устал от всех времен
мы говорили об этом
Разговор, в котором не было искры
Неисправность
я передумал
Я продолжал верить в кого-то
Хотя я никогда так не говорил
Я заявил, что ушел
Теперь
Я не боюсь сказать тебе
Как прекрасно чувствовать себя в твоих объятиях, моя любовь
Мне не стыдно показать вам
Как я рад, что знаю тебя, рад, что я узнаю тебя
Рад, что ты моя, если позволите...
я не притворяюсь
я потерял это
Я теряю оскорбительные манеры
Спасибо тебе
Такой добрый
ревность это плохо
Не вини меня
Я люблю каждый дюйм
И убиваю каждую суку, которая положила глаз на мою малышку.
ревность это плохо
Я не боюсь сказать тебе
Как прекрасно чувствовать себя в твоих объятиях, моя любовь
Мне не стыдно показать вам
Как я рад, что знаю тебя, рад, что я узнаю тебя
Рад, что ты мой, если можно
Ложись, я ложусь
Весьма устал от всех времен
Мое сердце было разбито
И я ушел со всеми своими акулами