Перевод текста песни Virunga - Maria Peszek

Virunga (оригинал)

Zostało nas kilka tysięcy
Górskich goryli we mgle
Pocięli nam twarze spalili nam serca
LGBT LGBT
Zostało nas kilka tysięcy
Górskich goryli we mgle
Zabrali nam wszystko chcą jeszcze więcej
LGBT LGBT
Jestem różowym trójkątem
Kocham się po kryjomu
Na wybieg wychodzę tylko nocą
Chowam się w lesie z betonu
Obywatele do domów
Obywatele do domów
Obywatele do domów
Obywatele do domów
Las zamknięty do odwołania
Zabrania się marzyć i nie ma kochania
Zabrania się tańczyć i śmiać
Zabrania się marzyć i nie ma kochania
Wolno się bać
Wolno się bać
Wolno się bać
Wolno się bać
Nieludzie wyjeżdżają
Nieludzie uciekają
Zostaną tylko ślady łap
Terrain ahead pull up
Terrain ahead pull up
Biegnij uciekaj
Tu krew wsiąka w beton
Płonie Virunga pali się świat
Terrain ahad pull up
Terrain ahead pull up
«próbuje się nam proszę państwa wmówić, ż to ludzie»
Ja jestem L
Ja jestem G
Ja jestem B
Ja jestem T
Oddycham kocham czuję śnię
Mam skórę serce ręce dwie
LGBT LGBT
LGBT LGBT
LGBT LGBT
LGBT LGBT
Halo jesteśmy normalni
Halo tacy jak wy
Wyrwali nam serca spalili nam twarze
Następny będziesz ty
Spalili nam twarze wyrwali nam serca
Następny będziesz ty
Nieludzie wyjeżdżają
Nieludzie uciekają
Zostaną tylko ślady łap
Terrain ahead pull up
Terrain ahead pull up
Biegnij uciekaj
Tu krew wsiąka w beton
Płonie Virunga pali się świat
Terrain ahead pull up
Terrain ahead pull up
Zostało nas kilka tysięcy
Górskich goryli we mgle
Pocięli nam twarze spalili nam serca
LGBT LGBT
Zostało nas kilka tysięcy
Górskich goryli we mgle
Zabrali nam wszystko chcą jeszcze więcej
LGBT LGBT

Virunga (перевод)

Нас осталось несколько тысяч
Горные гориллы в тумане
Они порезали наши лица, они сожгли наши сердца
ЛГБТ ЛГБТ
Нас осталось несколько тысяч
Горные гориллы в тумане
Они забрали у нас все, они хотят еще больше
ЛГБТ ЛГБТ
Я розовый треугольник
я тайно влюблен
Я выхожу на подиум только ночью
Я прячусь в бетонном лесу
Горожане в свои дома
Горожане в свои дома
Горожане в свои дома
Горожане в свои дома
Лес закрыт до особого распоряжения
Запрещено мечтать, и нет любви
Запрещено танцевать и смеяться
Запрещено мечтать, и нет любви
Вы не должны бояться
Вы не должны бояться
Вы не должны бояться
Вы не должны бояться
Нелюди уходят
Нелюди убегают
Останутся только отпечатки лап
Местность впереди подтягиваться
Местность впереди подтягиваться
Беги беги
Здесь кровь просачивается в бетон
Вирунга в огне, мир в огне
Ландшафт ahad подтянуть
Местность впереди подтягиваться
«Люди пытаются убедить нас, что они люди»
Я это я.
я Г.
я Б
Я Т.
я дышу я люблю я чувствую я сплю
У меня кожа сердца двумя руками
ЛГБТ ЛГБТ
ЛГБТ ЛГБТ
ЛГБТ ЛГБТ
ЛГБТ ЛГБТ
Привет, мы нормальные
Привет, как ты
Они схватили наши сердца и сожгли наши лица
ты будешь следующим
Сожгли наши лица, вырвали наши сердца
ты будешь следующим
Нелюди уходят
Нелюди убегают
Останутся только отпечатки лап
Местность впереди подтягиваться
Местность впереди подтягиваться
Беги беги
Здесь кровь просачивается в бетон
Вирунга в огне, мир в огне
Местность впереди подтягиваться
Местность впереди подтягиваться
Нас осталось несколько тысяч
Горные гориллы в тумане
Они порезали наши лица, они сожгли наши сердца
ЛГБТ ЛГБТ
Нас осталось несколько тысяч
Горные гориллы в тумане
Они забрали у нас все, они хотят еще больше
ЛГБТ ЛГБТ