Перевод текста песни Modern Holocaust - Maria Peszek

Modern Holocaust (оригинал)

W moim kraju palą tęczę jak kiedyś ludzi w stodole
Hejt nasz polski powszedni jak chleb, jak obiad na stole
Czego nie zniszczyli Hitler, Stalin
Czego Zomo pałą nie zajebało
Czego nie dopalił oświęcimski piec
Polskiej nienawiści zeżre wściekły pies
List, list, list w białej kopercie
Ktoś, ktoś grozi mi śmiercią
Śmierdzisz lesbą ty lewackie ścierwo
Głupia suko, żydowska kurewno
Dziś, dziś do mnie w internecie
Zniszczę cię, zajebię i spuszczę w klozecie
Śmierdzisz lesbą ty lewackie ścierwo, masz coś z głową suko, dojdę cię na pewno
Bo nie jest tak, że zło to Hitler albo Stalin
Zło jest w każdym z nas, zło robimy sami
Bo nie jest tak, że zło to Putin czy Bin Laden
Ty też w domu masz własny swój karabin
W moim kraju nienawiści nienawidzą wszyscy wszystkich
Czego Hitler, Stalin nie zajebali
Sami niszczymy, rozwalamy sami
Polskiej nienawiści płonie wielki piec
Nie ma dokąd uciec, nie ma dokąd biec
I jak brudnej wódki haust polski Modern Holocaust
Bo nie jest tak, że zło to Hitler albo Stalin
Zło jest w każdym z nas, zło robimy sami
Bo nie jest tak, że zło to Putin czy Bin Laden
Ty też w domu masz własny swój karabin

Современный холокост (перевод)

В моей стране горят радугой, как раньше люди в сарае
Наша ежедневная польская ненависть, как хлеб, как обед на столе
Что Гитлер, Сталин не уничтожил
Что Зомо не убивал
Что не прогорела Освенцимская печь
Польскую ненависть съест бешеная собака
Письмо, письмо, письмо в белом конверте
Кто-то, кто-то угрожает мне смертью
Ты воняешь дамбой, ты левая туша
Глупая сука, еврейский трах
Сегодня, сегодня мне в интернете
Я уничтожу тебя, убью тебя и спущу в унитаз
Воняешь ты дамбой, леворукая тушка, у тебя что-то с головой, сука, я тебя обязательно достану
Потому что не то зло это Гитлер или Сталин
Зло в каждом из нас, зло делаем мы сами
Дело не в том, что Путин или Бен Ладен злые.
У тебя дома тоже есть своя винтовка
Все в моей стране ненавидят всех
Что Гитлер, Сталин не убивал
Мы уничтожаем себя, мы уничтожаем себя
Домная печь польской ненависти горит
Некуда бежать, некуда бежать
И как грязная водка, польский современный холокост
Потому что не то зло это Гитлер или Сталин
Зло в каждом из нас, зло делаем мы сами
Дело не в том, что Путин или Бен Ладен злые.
У тебя дома тоже есть своя винтовка