Перевод текста песни Let Go Easy - Maria Lynn

Let Go Easy (оригинал)

Tell me how it feels to be alone
Does it drive you crazy, when I’m not with you baby?
Tell me how it feels when you fall in love
Cause you seem to know everything
Do you even know anything?
I know we had had a good ride
But it’s time to let go
I’ll admit we had a good time
Some roads are too rocky to travel
I wanna let go easy
You wanna hold on way too strong
I wanna let go easy
You wanna hold on way too strong
I wanna let you go, I-I wanna let you go
I wanna let you go, I-I wanna let you go
Tell me how it feels to be in love
Do you even know what it means, to give up everything?
Tell me how it feels when you’re by yourself
Does it drive you crazy, when I’m not with you baby?
I know we had had a good ride
But it’s time to let go
I’ll admit we had a good time
Some roads are too rocky to travel
I wanna let go easy
You wanna hold on way too strong
I wanna let go easy
You wanna hold on way too strong
I wanna let you go, I-I wanna let you go
I wanna let you go, I-I wanna let you go

Let Go Easy (перевод)

Скажи мне, каково это быть одному
Это сводит тебя с ума, когда я не с тобой, детка?
Скажи мне, что ты чувствуешь, когда влюбляешься
Потому что ты, кажется, знаешь все
Ты хоть что-нибудь знаешь?
Я знаю, что мы хорошо покатались
Но пришло время отпустить
Я признаю, что мы хорошо провели время
Некоторые дороги слишком каменистые, чтобы идти по ним
Я хочу отпустить
Ты хочешь держаться слишком сильно
Я хочу отпустить
Ты хочешь держаться слишком сильно
Я хочу отпустить тебя, я хочу отпустить тебя
Я хочу отпустить тебя, я хочу отпустить тебя
Скажи мне, каково это быть влюбленным
Ты хоть знаешь, что значит бросить все?
Скажи мне, каково это, когда ты один
Это сводит тебя с ума, когда я не с тобой, детка?
Я знаю, что мы хорошо покатались
Но пришло время отпустить
Я признаю, что мы хорошо провели время
Некоторые дороги слишком каменистые, чтобы идти по ним
Я хочу отпустить
Ты хочешь держаться слишком сильно
Я хочу отпустить
Ты хочешь держаться слишком сильно
Я хочу отпустить тебя, я хочу отпустить тебя
Я хочу отпустить тебя, я хочу отпустить тебя