Перевод текста песни Fósforo Queimado - Maria Bethânia

Fósforo Queimado (оригинал)

Hoje não te quero mais
Eu preciso de paz
Já cansei de sofrer
Vives na rua jogado
És um fósforo queimado
Atirado no chão
Tu para mim és ninguém
Procure um outro alguém
Que te ajude a viver
Pouco importa
Que sofres assim
Zombastes de mim
Precisas sofrer
Em vez de tentares a sorte
Procuras a morte
Eis a gorjeta deixada
Em um botequim
Foste cruel para mim
Não te lembras agora
Hoje não me interessa
Se sofres assim

Обгоревшая Спичка (перевод)

Сегодня я больше не хочу тебя
мне нужен мир
Я устал страдать
Ты живешь на улице играл
Ты сгоревшая спичка
Брошенный на пол
ты мне никто
Ищите кого-то еще
Это поможет вам жить
Это не имеет значения
что ты так страдаешь
ты издевался надо мной
тебе нужно страдать
Вместо того, чтобы попытать счастья
Вы ищете смерти
Вот наконечник остался
В баре
ты был жесток со мной
Разве ты не помнишь сейчас
Сегодня мне все равно
Если ты так страдаешь