Перевод текста песни Devil Woman - Marcy Playground

Devil Woman (оригинал)

I, I love a devil woman
I, I love a dangerous girl
We can shake it all night, yeah
Yeah, I’ll make you feel alright
Sultry lady walk on by
She may have some other guy
But I don’t care I’m on my train
Yes and mama, I’m coming home
I, I love a devil woman
And I, I love a dangerous girl
Our bodies moving in time, yeah
Yeah, I’ll make you move all night
Lots of people say she’s crazy
Man I must be crazy too
I don’t care, I’ll tell you one thing
Yeah mama, I’m coming home to you
And you and I together
We’re a match and gasoline burning
And you and I together
Like we’re only seventeen learning
And you’re the only woman
Who has ever truly been my baby
And you’re the only woman
Who has ever truly been my favorite
You’re my favorite little girl
I, I love a devil woman
I, I love a dangerous girl

Женщина-дьявол (перевод)

Я, я люблю женщину-дьявола
Я, я люблю опасную девушку
Мы можем трясти его всю ночь, да
Да, я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Знойная дама проходит мимо
У нее может быть другой парень
Но мне все равно, я на своем поезде
Да и мама, я иду домой
Я, я люблю женщину-дьявола
И я, я люблю опасную девушку
Наши тела движутся во времени, да
Да, я заставлю тебя двигаться всю ночь
Многие люди говорят, что она сумасшедшая
Чувак, я тоже должен быть сумасшедшим
Мне все равно, я скажу тебе одну вещь
Да мама, я иду домой к тебе
И ты и я вместе
Мы спичка и горящий бензин
И ты и я вместе
Как будто нам всего семнадцать лет
И ты единственная женщина
Кто когда-либо действительно был моим ребенком
И ты единственная женщина
Кто когда-либо был моим любимым
Ты моя любимая маленькая девочка
Я, я люблю женщину-дьявола
Я, я люблю опасную девушку