Перевод текста песни A Cloak Of Elvenkind - Marcy Playground

A Cloak Of Elvenkind (оригинал)

A cloaking robe of elvenkind
Hangs in my wardrobe behind
All those things that mother
Said were proper for a boy
And I know I could not say why
On this summer evening
Sixteen books on magic spells
Stacked below the cloak of elves
And sixteen books on magic spells
So elegantly bound
And I know I could not say why
On this summer evening
And I know something… something about you
And I know something… something about you
A cloaking robe of elvenkind
Hangs in my wardrobe behind
All those things that mother said
Were proper for a boy

Плащ Эльфийского Рода (перевод)

Скрытая мантия эльфийского рода
Висит в моем шкафу сзади
Все те вещи, которые мать
Саид был правильным для мальчика
И я знаю, что не мог сказать, почему
Этим летним вечером
Шестнадцать книг о магических заклинаниях
Сложены под плащом эльфов
И шестнадцать книг о магических заклинаниях
Так элегантно связано
И я знаю, что не мог сказать, почему
Этим летним вечером
И я знаю кое-что... кое-что о тебе
И я знаю кое-что... кое-что о тебе
Скрытая мантия эльфийского рода
Висит в моем шкафу сзади
Все те вещи, которые сказала мать
Были правильными для мальчика