Перевод текста песни Iscariot - Marc Bolan, T. Rex

Iscariot (оригинал)

A box of doves
I placed beside your chest
Liar
A stork of silk
With rubies in it’s nest
Fire
Of my love
Will burn thee to a wizened word
For ere to go unheard.
A mare of wood
Elder, elm and oak
Liar
Will keep you fair
If you jest me no joke
Fire
Of my love
Will burn thee to a wizened word
For ere to go unheard.
I’m old and bruised
But my fate is that of youth
Liar
Trickster you
Be a grisly dragon’s tooth

Искариот (перевод)

Коробка с голубями
Я положил рядом с твоей грудью
лжец
Шелковый аист
С рубинами в гнезде
Огонь
Моей любви
Сожжет тебя до иссохшего слова
Прежде чем остаться незамеченным.
Кобыла из дерева
Бузина, вяз и дуб
лжец
Будет держать вас справедливо
Если ты шутишь, не шутка
Огонь
Моей любви
Сожжет тебя до иссохшего слова
Прежде чем остаться незамеченным.
Я старый и в синяках
Но моя судьба - это судьба юности
лжец
Обманщик тебя
Будь зубом ужасного дракона