Перевод текста песни The Most Trustworthy Tin Cans - Maps & Atlases

The Most Trustworthy Tin Cans (оригинал)

this is
my best friend’s locker
without hooks still catching metal.
crossing ponds with no plans for return.
air-conditioned hum
and 60% glass.
milking fangs into
baby food jars.
you were never mine
picking flowers
black + white bathing suit
curious of a bee
de-e-e-ear diary,
i’ve become part of the problem… now
stroking automatic voice with shaking hands
in the most trustworthy tin cans,
on the way going anywhere but here,
with a caravan of picketeers.
this is
my best friend’s locker
without hooks, still catching metal.
crossing ponds with no plans for return.
travelling with bread crumbs in the company
of dogs falling in and out of the comfort of our
favorite chairs.
you were never mine
picking flowers
black + white bathing suit
curious of a bee
de-e-e-ear diary,
i’ve become part of the problem… now

Самые Надежные Консервные Банки (перевод)

Это
шкафчик моего лучшего друга
без крючков все еще ловит металл.
пересечение прудов без планов на возвращение.
кондиционированный гул
и 60% стекло.
доить клыки в
баночки для детского питания.
ты никогда не был моим
сбор цветов
черный + белый купальник
любопытная пчела
дневник де-и-и-ушей,
я стал частью проблемы... сейчас
поглаживание автоматического голоса трясущимися руками
в самых надежных консервных банках,
по пути куда угодно, только не сюда,
с караваном пикетчиков.
Это
шкафчик моего лучшего друга
без крючков, все еще ловит металл.
пересечение прудов без планов на возвращение.
путешествие с сухарями в компании
собак, впадающих и выходящих из комфортной нашей
любимые стулья.
ты никогда не был моим
сбор цветов
черный + белый купальник
любопытная пчела
дневник де-и-и-ушей,
я стал частью проблемы... сейчас