Перевод текста песни Un Mondo Diverso - Mao

Un Mondo Diverso (оригинал)

Ci sono giorni in cui non sono motivato
Ci sono cose cui non sono affezionato
È un reato se non faccio attenzione
La luce deliziosa e non ti sto aspettando
Forse cominci a viaggiare quando vuoi restare
Cosa ne pensi?
Un mondo diverso che gira lo stesso
Magari è un pretesto per fare del sesso
Differenze di temperatura
Una logica della natura
Non dovrei preoccuparmi se mi sento infelice qua e là
Me ne sbatto delle prove contrarie
In questa posizione non vedo un’obiezione
Oggi non parlo tanto preferisco osservare
E immaginarmi
Un mondo diverso che gira lo stesso
Magari al contrario e in senso antiorario
Differenze di temperatura
Una logica della natura
Non dovrei preoccuparmi se mi sento infelice qua e là
Non arrossire ma cerca di credirmi
È una noia ma ci serve un po' di strategia

Другой Мир (перевод)

Бывают дни, когда я не мотивирован
Есть вещи, которые мне не нравятся
Это преступление, если я не буду осторожен
Восхитительный свет и я не жду тебя
Может быть, вы начинаете путешествовать, когда хотите остаться
Что вы думаете?
Другой мир, который работает так же
Может это повод для секса
Различия в температуре
Логика природы
Я не должен волноваться, если я чувствую себя несчастным здесь и там
Меня не интересуют доказательства обратного
В этой позиции я не вижу возражений
Сегодня я не так много говорю, я предпочитаю наблюдать
И представить себя
Другой мир, который работает так же
Может наоборот и против часовой стрелки
Различия в температуре
Логика природы
Я не должен волноваться, если я чувствую себя несчастным здесь и там
Не краснейте, но постарайтесь поверить мне
Это скучно, но нам нужна стратегия