Перевод текста песни L'Effetto Che Fa (Una Sconfitta In Due) - Mao

L'Effetto Che Fa (Una Sconfitta In Due) (оригинал)

Le cose che ho detto in tram
Le labbra si seccano
Un senso di colpa energico
A scuola e agli scioperi
Il traffico delle sei
Ti chiamo e tu non ci sei
Il tipo che evito
È metereopatico
Non sono costretto
Ma questo è l’effetto che fa
Svegliarsi in questa città
L’effetto che fa
Restare in questa città
Una sconfitta in due
Le feste che mi son perso
I dischi dei jackson five
Ma il fisico pallido
I viaggi in interrail
Le fotografie inutili
Non sono costretto
Ma questo è l’effetto che fa
Svegliarsi in questa città
L’effetto che fa
Restare in questa città
L’effetto che fa
Perdersi in questa città
Chissà se me ne andassi di qua
Niente da capire tutto da rifare
Tu mi fai girare come fossi in trance
Niente da guardare solo da vedere
Tu mi fai scappare non mi dai una chance

Эффект, Который Может (В Случае Поражения В Два) (перевод)

То, что я сказал в трамвае
Губы сохнут
Энергетическое чувство вины
В школе и на забастовках
Шестичасовой трафик
Я зову тебя, а тебя нет
Я избегаю
это метеоропатический
мне не нужно
Но это эффект, который он имеет
Просыпаться в этом городе
Эффект, который он производит
Оставайтесь в этом городе
Поражение на двоих
Вечеринки, которые я пропустил
Рекорды Джексона Пять
Но бледное телосложение
Межрельсовые поездки
Бесполезные фотографии
мне не нужно
Но это эффект, который он имеет
Просыпаться в этом городе
Эффект, который он производит
Оставайтесь в этом городе
Эффект, который он производит
Заблудиться в этом городе
Кто знает, если бы я ушел отсюда
Ничего не понять, все переделать
Ты заставляешь меня кружиться, как будто я в трансе
Не на что смотреть, просто чтобы увидеть
Ты заставляешь меня убегать, ты не даешь мне шанса