Перевод текста песни Betrayer - Manic Bloom

Betrayer (оригинал)

It was too much for my eyes to take when I stepped onto the scene
But something drove me deeper still, yea, with this band of angry screams
«Friend, finish what you came here for» when I kissed his tear stained cheek
And though I sparked this catalyst I was too afraid to speak
And nothing I could ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
I was finished with my duties then when I turned to walk away
But I shuttered at the work I’d done when I saw his broken face
And the clouds took over everything when his breath escaped no more
The others had deserved this fate, but surely he was something more
And nothing I could ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
And nothing I could ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
Some would say it’s not our fault
Hell, we weren’t even born
But I know I’m the reason that the thorns and nails were ever worn
And nothing I could ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
There is only one thing that can take away this pain
And I just stare at these bloody hands
There is only one thing that can take away this pain
And I just stare at these bloody hands

Предатель (перевод)

Это было слишком сложно для моих глаз, когда я вышел на сцену
Но что-то загнало меня еще глубже, да, с этой группой гневных криков
«Друг, закончи то, ради чего пришел сюда», когда я поцеловал его заплаканную щеку
И хотя я зажег этот катализатор, я слишком боялся говорить
И ничто из того, что я когда-либо мог сделать, не могло унять эту боль
И я просто смотрю на эти окровавленные руки
Я закончил со своими обязанностями, когда я повернулся, чтобы уйти
Но я закрылась от проделанной работы, когда увидела его разбитое лицо.
И облака поглотили все, когда его дыхание больше не вырвалось
Другие заслужили эту судьбу, но он, несомненно, был кем-то большим.
И ничто из того, что я когда-либо мог сделать, не могло унять эту боль
И я просто смотрю на эти окровавленные руки
И ничто из того, что я когда-либо мог сделать, не могло унять эту боль
И я просто смотрю на эти окровавленные руки
Некоторые скажут, что это не наша вина
Черт, мы даже не родились
Но я знаю, что я причина того, что шипы и гвозди когда-либо носили
И ничто из того, что я когда-либо мог сделать, не могло унять эту боль
И я просто смотрю на эти окровавленные руки
Есть только одна вещь, которая может забрать эту боль
И я просто смотрю на эти окровавленные руки
Есть только одна вещь, которая может забрать эту боль
И я просто смотрю на эти окровавленные руки