Перевод текста песни A Thousand Angels - Manic Bloom

A Thousand Angels (оригинал)

A passing thought
Some apparition dancing in my head
Of what’s not to come
Where would I be
If morning had never broken
If you were never here
Give me one more touch
Because my body, it screams
To be replaced by you
Give me one more word
Cause everything you say
Feels like a thousand angels singing
I’ll admit that I’m still afraid of the dark when
I can’t see you and
I confess that your flame is the only way that I’ll
Stay warm
Please don’t take away your eyes that
Resurrect, that bring me life I
Don’t know how I’d live without your
Live without your face
Chorus

Тысяча Ангелов (перевод)

Проходящая мысль
Какое-то привидение танцует в моей голове
О том, чего не будет
Где бы я был
Если бы утро никогда не наступало
Если вы никогда не были здесь
Дай мне еще одно прикосновение
Потому что мое тело кричит
Быть замененным вами
Дай мне еще одно слово
Потому что все, что ты говоришь
Такое ощущение, что поют тысячи ангелов
Признаюсь, я все еще боюсь темноты, когда
Я не могу видеть тебя и
Я признаю, что твое пламя - единственный способ, которым я буду
Оставайтесь в тепле
Пожалуйста, не отводите глаз, что
Воскреси, что принесет мне жизнь, я
Не знаю, как бы я жил без тебя
Жить без лица
хор