Перевод текста песни One Minute - Mandy Harvey

One Minute (оригинал)

I can’t imagine
My life without you
Promise me you’ll stay
So I can always love you
There in your sweet eyes
I see my future
I hope you feel the same
Just say you love me too
'Cause when I wake up I’ll be wrapped up in your light
Will you stay, I don’t know
So as the sun peeks through I will close my eyes
Too afraid to watch you go
And if dreams only happen
Once in a lifetime
I hope I never wake

Одна минута (перевод)

я не могу представить
Моя жизнь без тебя
Обещай мне, что останешься
Так что я всегда могу любить тебя
В твоих сладких глазах
я вижу свое будущее
Я надеюсь, вы чувствуете то же самое
Просто скажи, что ты тоже меня любишь
Потому что, когда я проснусь, я буду окутан твоим светом
Ты останешься, я не знаю
Так что, когда солнце выглянет, я закрою глаза
Слишком боюсь смотреть, как ты уходишь
И если только мечты сбываются
Один раз в жизни
Надеюсь, я никогда не проснусь