Перевод текста песни Don't Let Go - Mandy Harvey

Don't Let Go (оригинал)

Let me wait for you
Will you, please?
When I wake up
I’ll be reaching for you
My hand will hold you, dear
I can be a guiding light just for you
If you choose to have me near
Let me wait for you
Let me wait for you
Let me wait for you
Will you, please?
All this time you need
Is good for you (for you)
And I hope you find your way
You can take as long as you need (as you need)
If you just ask me to stay
Let me wait for you
Let me wait for you
Let me wait for you
Will you, please?
I give myself away
I do it every time
But something was telling me
That this time it’s alright
Let me wait for you
Let me wait for you
Let me wait for you
Will you, please?
Let me wait for you
(Let me wait)
Let me wait for you
(Let me wait)
Let me wait for you
Will you, please?

Не Отпускай (перевод)

Позволь мне дождаться тебя
Не могли бы вы, пожалуйста?
Когда я просыпаюсь
Я буду тянуться к тебе
Моя рука будет держать тебя, дорогая
Я могу быть путеводной звездой только для тебя
Если вы решите, чтобы я был рядом
Позволь мне дождаться тебя
Позволь мне дождаться тебя
Позволь мне дождаться тебя
Не могли бы вы, пожалуйста?
Все это время вам нужно
Хорошо для вас (для вас)
И я надеюсь, ты найдешь свой путь
Вы можете принимать столько времени, сколько вам нужно (сколько вам нужно)
Если ты просто попросишь меня остаться
Позволь мне дождаться тебя
Позволь мне дождаться тебя
Позволь мне дождаться тебя
Не могли бы вы, пожалуйста?
я выдаю себя
Я делаю это каждый раз
Но что-то говорило мне
Что на этот раз все в порядке
Позволь мне дождаться тебя
Позволь мне дождаться тебя
Позволь мне дождаться тебя
Не могли бы вы, пожалуйста?
Позволь мне дождаться тебя
(Позвольте мне подождать)
Позволь мне дождаться тебя
(Позвольте мне подождать)
Позволь мне дождаться тебя
Не могли бы вы, пожалуйста?