Перевод текста песни Instantly - Mandy Harvey

Instantly (оригинал)

They say change happens when you change your mind
It’s not all at once, but little pieces at a time
And I keep, hoping it’ll change instantly
You can take my heart, take my breath, my life
I would give it all just to make you feel alright
But I keep, hoping you will change instantly
There may be a day
When you’ll wake up
And this mess that lay before us is behind
There may be a day
When we instead of
Feed me a line, honey, make it through
Just one more day, please, tell me what to do
I can’t keep, hoping it’ll change instantly
There is a perfect place
If you just wait, they say
There is a perfect place
If you just wait, they say
There is a perfect place
If you can wait
There is a perfect place
If you can wait
But I can’t wait
They say change happens when you change your mind
It’s not all at once, but little pieces at a time
And I keep, hoping it’ll change instantly

Немедленно (перевод)

Говорят, что изменения происходят, когда вы передумаете
Не все сразу, а понемногу
И я продолжаю, надеясь, что это мгновенно изменится
Ты можешь забрать мое сердце, забрать мое дыхание, мою жизнь
Я бы отдал все, чтобы ты чувствовал себя хорошо
Но я продолжаю, надеясь, что ты мгновенно изменишься
Может быть день
Когда ты проснешься
И этот беспорядок, который лежал перед нами, позади
Может быть день
Когда мы вместо
Накорми меня линией, дорогая, пройди через это
Еще один день, пожалуйста, скажи мне, что делать
Я не могу продолжать, надеясь, что это изменится мгновенно
Есть идеальное место
Если просто подождать, говорят
Есть идеальное место
Если просто подождать, говорят
Есть идеальное место
Если вы можете подождать
Есть идеальное место
Если вы можете подождать
Но я не могу дождаться
Говорят, что изменения происходят, когда вы передумаете
Не все сразу, а понемногу
И я продолжаю, надеясь, что это мгновенно изменится