Перевод текста песни Lejos de Ti - Malú

Lejos de Ti (оригинал)

Aprendí de los errores de mi vida
Me encontré con callejones sin salida
No he parado ni un segundo de buscar la verdad
He perdido el tiempo con tus tonterías
Te he escuchado, ya lo ves, por cortesía
Me dejé las venas largas de esperar
Porque a mí lo de perder no me da igual
Tarde, se hizo tarde, nada más
Ya te toqué tantas veces que, en serio, me quemas
Pudo ser, pero es que luego pudo ser
Rompimos el amor, quizá de tanto amar
Te quedaste a un paso de mí
Y es que pudo ser, y es que de nuevo pudo ser
Brindemos una más por lo que nunca fue
No ha llegado a ser
Tú a sólo un paso de mí
Yo 7.000 kilómetros lejos de ti
He sentido que hasta el suelo se partía
Descifrando sin saber qué me decías
Ya hemos muerto tantas veces
Qué más da, qué más da
Frases, sólo frases, qué más da
Ya te toqué tantas veces que, en serio, me quemas
Pudo ser, pero es que luego pudo ser
Rompimos el amor, quizá de tanto amar
Te quedaste a un paso de mí
Y es que pudo ser, y es que de nuevo pudo ser
Brindemos una más por lo que nunca fue
No ha llegado a ser
Tú a sólo un paso de mí
Yo 7.000 kilómetros lejos de ti

Вдали от тебя. (перевод)

Я научился на ошибках своей жизни
Я зашел в тупик
Я не остановился ни на секунду в поисках правды
Я потратил свое время на твою ерунду
Я слышал вас, вы видите, любезность
Я оставил свои вены долго ждать
Потому что проигрыш не имеет для меня значения.
Поздно, стало поздно, больше ничего
Я уже так много раз прикасался к тебе, что, серьезно, ты меня обжигаешь
Это может быть, но тогда это может быть
Мы сломали любовь, возможно, от любви так сильно
Ты остался в одном шаге от меня
И это может быть, и это может быть снова
Давайте поднимем еще один тост за то, чего никогда не было
не случилось
Ты всего в одном шаге от меня
Я в 7000 км от тебя
Я чувствовал, что даже земля раскалывается
Расшифровывая, не зная, что ты мне говорил
Мы уже столько раз умирали
Что еще имеет значение, что еще имеет значение
Фразы, только фразы, какое это имеет значение
Я уже так много раз прикасался к тебе, что, серьезно, ты меня обжигаешь
Это может быть, но тогда это может быть
Мы сломали любовь, возможно, от любви так сильно
Ты остался в одном шаге от меня
И это может быть, и это может быть снова
Давайте поднимем еще один тост за то, чего никогда не было
не случилось
Ты всего в одном шаге от меня
Я в 7000 км от тебя