Перевод текста песни Min plats på jorden - Malena Ernman

Min plats på jorden (оригинал)

Här är allt så nära
Jag stannar här ett tag
Tar det jag kan bära
Här är allt så nära
Jag stannar här ett tag
Tar det jag kan bära
Och det som är idag
Jag vill bara andas
Se färgerna igen
Sol och regn som blandas
Med ro i skymningen
Jag har orden och jag följer dem
Till min plats på jorden
Jag tror jag kommit hem
Här skall dimman lätta
Och ljuset bryta in
Lägga sig tillrätta
På platsen som är min
Jag har orden och jag följer dem
Till min plats på jorden
Jag tror jag kommit hem
Får jag orden och jag följer dem
Till min plats på jorden
Då har jag kommit hem
Hör du orden och du följer dem
Till din plats på jorden
Då har du kommit hem

Мое местонахождение (перевод)

Здесь все так близко
Я останусь здесь на некоторое время
Возьми то, что я могу нести
Здесь все так близко
Я останусь здесь на некоторое время
Возьми то, что я могу нести
И что это сегодня
я просто хочу дышать
Увидеть цвета снова
Солнце и дождь смешались
С миром в сумерках
У меня есть слова, и я следую им
К моему месту на земле
кажется, я пришел домой
Здесь туман должен рассеяться
И свет врывается
Успокоиться
В том месте, которое принадлежит мне
У меня есть слова, и я следую им
К моему месту на земле
кажется, я пришел домой
Я получаю слова и следую им
К моему месту на земле
Потом я пришел домой
Ты слышишь слова и следуешь им
На свое место на земле
Тогда ты дома