Перевод текста песни Finchè la borsa va, lasciala andare - Maisie, Bugo

Finchè la borsa va, lasciala andare (оригинал)

Si possono cantare canzoni
A mo di provocazioni
Come quando dici che ti piace
Per rimarcare il disgusto
Ma subito attacchi il ritornello
E spieghi che non si tratta di gusto
Quel che è giusto, è giusto
Nel mio caso sto lodando
Il consumo
E non avverto disgusto, mi trovo bene
Non mi taglio le vene
Mi trovo bene
Non mi taglio le vene
Magici sabato pomeriggio
Mai vissuti
Tipi in giro con le scarpe nuove
E le vuoi anche tu
Le vuoi anche tu
Le vuoi anche tu
Le vuoi anche tu
Ah, la borsa va
Ah, la borsa va su
Ah, la borsa va
Ah, la borsa va su
Magici sabato pomeriggio
Mai vissuti
Tipi in giro con le scarpe nuovee le vuoi anche tu
Le vuoi anche tu
Le vuoi anche tu
Le vuoi anche tu

(перевод)

Песни можно петь
Путем провокаций
Например, когда вы говорите, что вам это нравится
Чтобы указать на отвращение
Но вы сразу попали в припев
А ты объясни, что дело не во вкусе
Что правильно, то правильно
В моем случае я хвалю
Потребление
И я не чувствую отвращения, я в порядке
я не режу вены
Я чувствую себя хорошо
я не режу вены
Волшебный субботний день
Никогда не жил
Парни ходят в новых туфлях
И ты тоже их хочешь
Ты тоже хочешь их
Ты тоже хочешь их
Ты тоже хочешь их
Ах, сумка идет
Ах, сумка поднимается
Ах, сумка идет
Ах, сумка поднимается
Волшебный субботний день
Никогда не жил
Вы, ребята, ходите в новых туфлях, и вы тоже хотите их
Ты тоже хочешь их
Ты тоже хочешь их
Ты тоже хочешь их