Перевод текста песни Johnny the Rocker - Magnus Uggla

Johnny the Rocker (оригинал)

Du var ju redan som barn, ja rätt originell, ja det var vad man sa
Kort sagt, nä inte så bra, för vara som andra de måste man va'
Redan då i unga dar, blev din musik som ett rop på ett svar
Och jag hörde dig Johnny boy
Sen i skolan så blev det problem, för majjen fick nojjan på en sådan elev
Och du kämpa mot ett system, och lämnade plugget och blev en bohem
Men du fann din egen väg, rocken kom, och du fixa ett kneg
Och du sjöng för mig Johnny boy
Åh Johnny Rocker, e nu idolen, alla följer dina spår
Åh Johnny Rocker, e nu symbolen för dom unga
Din stil, din egen profil, i 180, du gör vad du vill
Ja dom ville göra dig till, smått kriminell, ja till en imbecill
Men vi vet nog vad det är, för vi vill ju framåt, och dom står ju still
Men nu får dom se, Johnny boy
Åh Johnny Rocker, e nu idolen, alla följer dina spår
Åh Johnny Rocker, e nu symbolen för dom unga
Men du fann din egen väg, rocken kom, och du fixa ett kneg
Och du sjöng för mig Johnny boy
Åh Johnny Rocker, e nu idolen, alla följer dina spår

Johnny the Rocker (перевод)

Вы были уже в детстве, да, весьма оригинально, да, так говорили
Короче говоря, не так уж и хорошо, потому что, чтобы быть похожим на других, надо быть
Даже в юном возрасте твоя музыка была как крик об ответе
И я слышал тебя, мальчик Джонни
Потом в школе это стало проблемой, потому что Майен получила ноджа на такого ученика.
И ты боролся с системой, бросил учебу и стал богемой
Но вы нашли свой путь, пальто пришло, и вы решили проблему
И ты спел мне Джонни, мальчик
О, Джонни Рокер, теперь идол, все идут по твоим стопам
О, Джонни Рокер, теперь символ молодежи
Ваш стиль, ваш собственный профиль, на 180, вы делаете то, что хотите
Да, они хотели превратить тебя в маленького преступника, да в слабоумного
Но мы, наверное, знаем, что это такое, ведь мы хотим двигаться вперед, а они стоят на месте
Но теперь они увидят, мальчик Джонни
О, Джонни Рокер, теперь идол, все идут по твоим стопам
О, Джонни Рокер, теперь символ молодежи
Но вы нашли свой путь, пальто пришло, и вы решили проблему
И ты спел мне Джонни, мальчик
О, Джонни Рокер, теперь идол, все идут по твоим стопам