Перевод текста песни Last Tribe - Magnus Karlsson’s Free Fall, Rickard Bengtsson

Last Tribe (оригинал)

The first time, the night you heard the sound
You knew your life would never be the same
You followed when they called out your name
Finally everything came clear
Triumph awaits us
Nothing can ever break us
We are immortal, we are the tribe
Get out of our way, it’s our night
We are living
We are giving all we’ve got and all we can
We are the last tribe
We are heaven
We can raise hell if we don’t get what we want
We are the last tribe
We were young, and could sacrifice it all
Just to get closer to our dreams
Follow the sound, follow the heroes scream
Finally everything felt true
Triumph awaits us
Nothing can ever break us
We are immortal, we are the tribe
Get out of our way, it’s our night
We are living
We are giving all we’ve got and all we can
We are the last tribe
We are heaven
We can raise hell if we don’t get what we want
We are the last tribe

Последнее племя (перевод)

В первый раз, в ту ночь, когда вы услышали звук
Вы знали, что ваша жизнь никогда не будет прежней
Вы последовали, когда они назвали ваше имя
Наконец все стало ясно
Нас ждет триумф
Ничто никогда не может сломить нас
Мы бессмертны, мы племя
Уйди с дороги, это наша ночь
Мы живем
Мы отдаем все, что у нас есть, и все, что мы можем
Мы последнее племя
Мы рай
Мы можем устроить ад, если не получим то, что хотим
Мы последнее племя
Мы были молоды и могли пожертвовать всем
Просто чтобы приблизиться к нашим мечтам
Следуй за звуком, следуй за криком героев
Наконец все стало правдой
Нас ждет триумф
Ничто никогда не может сломить нас
Мы бессмертны, мы племя
Уйди с дороги, это наша ночь
Мы живем
Мы отдаем все, что у нас есть, и все, что мы можем
Мы последнее племя
Мы рай
Мы можем устроить ад, если не получим то, что хотим
Мы последнее племя