Перевод текста песни Fighting the Fire - Magic Dance

Fighting the Fire (оригинал)

You took your life on a safe bet
And never doubted your dreams you’d soon forget
But something in your past stayed frozen
And that something keeps you running, running
But how long will you stand for all that you never, ever really wanted?
The fear keeps haunting your mind
It drives you to seek another life
We’re only fighting the fire
With all these good intentions
When it comes down to the wire
Will we see we’re defenseless?
You’re looking over your shoulder
For a day that’ll never come
And now you’re one year older
And not a single thing was done
But now that you’re starting to feel so lonely, so empty in your life
Will you stop trying to build that hollow shell you call your disguise?
We’re only fighting the fire
With all these good intentions
When it comes down to the wire
Will we see we’re defenseless?
We’re only fighting the fire
With all these good intentions
When it comes down to the wire
Will we see we’re defenseless?
We’re only, we’re only fighting
We’re only, we’re only fighting
We’re only fighting the fire
With all these good intentions
When it comes down to the wire
Will we see we’re defenseless?
We’re only fighting the fire
With all these good intentions
When it comes down to the wire
Will we see we’re defenseless?
We’re only, we’re only fighting
We’re only, we’re only fighting

Борьба с огнем (перевод)

Вы взяли свою жизнь на безопасную ставку
И никогда не сомневался в своих мечтах, которые ты скоро забудешь
Но что-то в твоем прошлом осталось замороженным
И это что-то заставляет вас бежать, бежать
Но как долго ты будешь стоять за все, чего никогда-никогда не хотел?
Страх продолжает преследовать ваш разум
Это заставляет вас искать другую жизнь
Мы боремся только с огнем
Со всеми этими добрыми намерениями
Когда дело доходит до провода
Увидим ли мы, что мы беззащитны?
Ты смотришь через плечо
На день, который никогда не наступит
А теперь ты на год старше
И ничего не было сделано
Но теперь, когда ты начинаешь чувствовать себя таким одиноким, таким пустым в своей жизни
Перестанешь ли ты пытаться построить ту пустую оболочку, которую ты называешь своей маскировкой?
Мы боремся только с огнем
Со всеми этими добрыми намерениями
Когда дело доходит до провода
Увидим ли мы, что мы беззащитны?
Мы боремся только с огнем
Со всеми этими добрыми намерениями
Когда дело доходит до провода
Увидим ли мы, что мы беззащитны?
Мы только, мы только сражаемся
Мы только, мы только сражаемся
Мы боремся только с огнем
Со всеми этими добрыми намерениями
Когда дело доходит до провода
Увидим ли мы, что мы беззащитны?
Мы боремся только с огнем
Со всеми этими добрыми намерениями
Когда дело доходит до провода
Увидим ли мы, что мы беззащитны?
Мы только, мы только сражаемся
Мы только, мы только сражаемся