Перевод текста песни Thin Line - Magic Affair

Thin Line - Magic Affair
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thin Line , исполнителя -Magic Affair
Песня из альбома: Omen - The Story Continues
В жанре:Транс
Дата выпуска:07.04.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Nosferatu

Выберите на какой язык перевести:

Thin Line (оригинал)Тонкая линия (перевод)
You better believe, you better get off this thin line Тебе лучше поверить, тебе лучше сойти с этой тонкой линии
Awake from your dream, and see it’s a world gone crazy. Пробудитесь от сна и увидите, что мир сошел с ума.
1 Adam 19, crack’s the hype seen, 1 Адам 19, крэк-это ажиотаж,
Needle to the vein, as your life just seems, Игла в вену, как твоя жизнь только кажется,
To take a dive, straight to hell and past the gates, Чтобы нырнуть, прямо в ад и мимо ворот,
You wanna turn on back, it’s too late. Ты хочешь включиться, уже слишком поздно.
'cause the monkey is now a gorilla, потому что обезьяна теперь горилла,
Just for one hit you turn into a killer. Всего за один удар вы превращаетесь в убийцу.
Is that a life, answer quick, you’re dying, Это жизнь, ответь быстро, ты умираешь,
I’m clean homeboy, from the drug I am prying, Я чистый домашний мальчик, от наркотика я слежу,
You, away to see a better day, Ты, ушедший, чтобы увидеть лучший день,
Than in a coffin as the preacher pray. Чем в гробу, как молится проповедник.
Don’t get me wrong, see I grew up hard too, Не пойми меня неправильно, видишь ли, я тоже тяжело рос,
No to hard drugs, thieves, and even thugs. Нет тяжелым наркотикам, ворам и даже бандитам.
So now 1 travel, save souls, and rescue Так что теперь я путешествую, спасаю души и спасаю
Before I can kelp, you gotta help yourself too. Прежде чем я смогу ламинарии, вы тоже должны помочь себе.
And by the may, you’re not alone in this subject, И к маю вы не одиноки в этой теме,
Grab my.Возьми мой.
Hand, and help to come correct. Рука, и помогите исправиться.
The spoon is there, oh oh, where’s the lighter. Ложка там, о, о, где зажигалка.
Heroin cooks, pow it’s time to feel higher, Героин готовит, пора чувствовать себя лучше,
But wait a minute, your heart skips a beat, Но подожди, сердце замирает,
On your back, and now you’re dead meat. На спине, и теперь ты мертвое мясо.
So how you feel, for dying for nothing, Итак, как ты себя чувствуешь, умирая ни за что,
Sweat pours down, and you’re huffing and puffing, Пот льется, а ты пыхтишь и пыхтишь,
And you’re praying to god, please save me. А ты молишь бога, пожалуйста, спаси меня.
I’ll be good, and swear to behave see, Я буду хорошим и клянусь вести себя хорошо,
It’s a problem, a dealer dis you, Это проблема, дилер не ты,
Take your life and say they don’t miss you. Возьми свою жизнь и скажи, что они не скучают по тебе.
For a 10 dollar toke, they’re crazy. За 10 долларов они просто сумасшедшие.
The woman and manhood goes through the maze «G» Женщина и мужественность проходят через лабиринт «G»
You’re not dirty, much less a dead rat. Ты не грязный, и уж тем более не дохлая крыса.
Eaten alive by the drug dealing cat. Съеден заживо кошкой-наркоторговцем.
And by the way, you’re not alone in this subject. И, кстати, вы не одиноки в этой теме.
Grab my hand and, help to come correct.Возьми меня за руку и помоги исправиться.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: