Перевод текста песни Make Your Mind Up - Magic Affair

Make Your Mind Up (оригинал)

Make your mind up
Right now you’re dreamin' your life away
Get up, try to reach the sun
And celebrate a brand new day
Make your mind up
Don’t you dream your life away
Hold your head up to the sun
There’s time to work and time to play

Решайся (перевод)

Подумайте об этом
Прямо сейчас ты мечтаешь о своей жизни
Вставай, попробуй дотянуться до солнца
И отпраздновать новый день
Подумайте об этом
Разве ты не мечтаешь о своей жизни
Поднимите голову к солнцу
Есть время для работы и время для игры