Перевод текста песни Reunion - Maggie Reilly

Reunion (оригинал)

Halos roam
In the stars tonight
Angels guide you home
With the silver light
A distant silhouette
The haze begins to clear
I feel you throwing me
To the beat of my heart
And I hear your voice through the distance
Calling my name
And do you hear the answer from the still of my soul
Wasted until this day of reunion
Seven years ago
I watched you leave
How could you know the vamp
The time won’t veer
We walk down separate ways
Toward those steps we missed
We were always meant for these
Moments from now
And I hear a voice through the distance
Calling my name
And do you hear the answer from the still of my soul
Wasted until this day of reunion
And I hear a voice through the distance
And I hear your voice through the distance
Calling my name
And do you hear the answer from the still of my soul
Wasted until this day of reunion
We come and go
To the beat of a heart
To the beat of my soul
We come and go
We come and go
To the beat of my heart
We come and go
(We come and go)
To the beat of my soul
(We come and go)
(We come and go)
I hear your voice in the distance
Calling me, calling
(We come and go)
(We come and go)
I hear your voice in the distance
Calling me, calling me
(We come and go)
(We come and go)
I hear your voice calling out my name
Calling out my name
We come and go
We come and go
We come and go

Воссоединение (перевод)

Ореолы бродят
Сегодня среди звезд
Ангелы ведут тебя домой
С серебряным светом
Далекий силуэт
Дымка начинает очищаться
Я чувствую, что ты бросаешь меня
В такт моему сердцу
И я слышу твой голос на расстоянии
Зовут меня по имени
И ты слышишь ответ от покоя моей души
Впустую до этого дня воссоединения
Семь лет назад
я смотрел, как ты уходишь
Откуда ты знаешь вампира
Время не изменится
Мы идем разными путями
К тем шагам, которые мы пропустили
Мы всегда были предназначены для этих
Моменты с этого момента
И я слышу голос на расстоянии
Зовут меня по имени
И ты слышишь ответ от покоя моей души
Впустую до этого дня воссоединения
И я слышу голос на расстоянии
И я слышу твой голос на расстоянии
Зовут меня по имени
И ты слышишь ответ от покоя моей души
Впустую до этого дня воссоединения
Мы приходим и уходим
В ритме сердца
В ритме моей души
Мы приходим и уходим
Мы приходим и уходим
В такт моему сердцу
Мы приходим и уходим
(Мы приходим и уходим)
В ритме моей души
(Мы приходим и уходим)
(Мы приходим и уходим)
Я слышу твой голос на расстоянии
Звонит мне, звонит
(Мы приходим и уходим)
(Мы приходим и уходим)
Я слышу твой голос на расстоянии
Зови меня, зови меня
(Мы приходим и уходим)
(Мы приходим и уходим)
Я слышу твой голос, выкрикивающий мое имя
Выкрикивая мое имя
Мы приходим и уходим
Мы приходим и уходим
Мы приходим и уходим